Летний дождь...
В этот летний день второго июля 1566 года ушёл из жизни земной, но не Вселенной, житель французского Салон-де-Прованса доктор Мишель Нострадамус, написавший свои знаменитые "Центурии" для будущих поколений землян. Он не был Пророком. Он был просто человеком с живой пытливой душой, которому Спаситель открыл тайны будущего для помощи людям при наступлении последних времён на Земле. Пройдёт немного времени и многие из вас убедятся в том, что его спасительные подсказки из "Центурий" во многом добродетельные и гуманные, и которые будут все со-временем абсолютно понятны.
Мишель вернётся к нам со своей божественной помощью!
Помним!
* * *
Здесь:
тени, тени, полутени
повзрослевшие уже...
там:
теней не знают тени
это ваше будущее...
(успел сказать лопнувший шарик капли летнего дождя) http://www.proza.ru/2010/12/17/665
02.07.2012 г.
Памяти Мишеля Нострадамуса
© Copyright: Тырнов Валерий, 2012
Свидетельство о публикации №212070200671
Свидетельство о публикации №212070200671
Рецензии
Добрый день, Валерий!
Прочёл с большим интересом, но, к сожалению, не всё понял.
У меня такой вопрос: подлинные рукописи Нострадамуса сохранились?
Или они, были утрачены, подобно рукописям Шекспира, а потом восстановлены.
Ещё вопрос: Вы читали в подлиннике (на французском 500-летней давности), или доверились переводам?
С уважением,
Григорий Рейнгольд 14.10.2025 10:14 • Заявить о нарушении
Прочёл с большим интересом, но, к сожалению, не всё понял.
У меня такой вопрос: подлинные рукописи Нострадамуса сохранились?
Или они, были утрачены, подобно рукописям Шекспира, а потом восстановлены.
Ещё вопрос: Вы читали в подлиннике (на французском 500-летней давности), или доверились переводам?
С уважением,
Григорий Рейнгольд 14.10.2025 10:14 • Заявить о нарушении
Здравствуйте, Григорий.
Вы спрашиваете про рукописи.
Первое издание пророчеств, по своим рукописям, М.Нострадамус опубликовал в 1555 году. Однако, после выхода "в свет" этого издания (353 катрена), в 1556 году Мишелем и текстом его книги заинтересовались королевские власти, которые пригласили его приехать (фактически на допрос).
Перед отбытием в Париж, Мишель (как он сам писал) сжег все оккультные книги, которыми он пользовался(!)
По возращению из Парижа, Нострадамус имел уже на руках документ с разрешением продолжения своей деятельности, а также право на размещение своих книг в королевской библиотеке. Кроме того, он получил определенную сумму денег от королевской династии Валуа на своё творчество.
И, уже в следующем издании 1557 г, им была опубликована книга, которая увеличилась до, почти, 1000 катрен; с добавлением главы, посвященной Генриху II (Эпистола Генриху II).
Однако, вернемся к вашему вопросу. В своём Завещании Нострадамус не упоминает свои рукописи. Да и в эпоху Инквизиции, хранение даже черновых крамольных мыслей, могли иметь негативные последствия.
Да и зачем хранить. Первый экземпляр книги он лично проверял. После давал Добро на остальной тираж.
__
Я лично пользовался -
Оригиналом перевода текста книги «Центурии» М.Нострадамуса, который здесь представлен, является издание 1557 года (A LYON, Chez Antoine du Rosne. 1557), Франция - http://www.propheties.it/biblio/0021atext.pdf
В Будапеште хранится ещё один экземпляр книги 1557 года, и того же издателя - http://www.propheties.it/1557budapest.pdf
Лично вам, Григорий.
Вы читали "Открытую книгу" или всего лишь несколько строк? На моей стр. есть даже Подстрочники)))
Тырнов Валерий 14.10.2025 16:57 Заявить о нарушении
Вы спрашиваете про рукописи.
Первое издание пророчеств, по своим рукописям, М.Нострадамус опубликовал в 1555 году. Однако, после выхода "в свет" этого издания (353 катрена), в 1556 году Мишелем и текстом его книги заинтересовались королевские власти, которые пригласили его приехать (фактически на допрос).
Перед отбытием в Париж, Мишель (как он сам писал) сжег все оккультные книги, которыми он пользовался(!)
По возращению из Парижа, Нострадамус имел уже на руках документ с разрешением продолжения своей деятельности, а также право на размещение своих книг в королевской библиотеке. Кроме того, он получил определенную сумму денег от королевской династии Валуа на своё творчество.
И, уже в следующем издании 1557 г, им была опубликована книга, которая увеличилась до, почти, 1000 катрен; с добавлением главы, посвященной Генриху II (Эпистола Генриху II).
Однако, вернемся к вашему вопросу. В своём Завещании Нострадамус не упоминает свои рукописи. Да и в эпоху Инквизиции, хранение даже черновых крамольных мыслей, могли иметь негативные последствия.
Да и зачем хранить. Первый экземпляр книги он лично проверял. После давал Добро на остальной тираж.
__
Я лично пользовался -
Оригиналом перевода текста книги «Центурии» М.Нострадамуса, который здесь представлен, является издание 1557 года (A LYON, Chez Antoine du Rosne. 1557), Франция - http://www.propheties.it/biblio/0021atext.pdf
В Будапеште хранится ещё один экземпляр книги 1557 года, и того же издателя - http://www.propheties.it/1557budapest.pdf
Лично вам, Григорий.
Вы читали "Открытую книгу" или всего лишь несколько строк? На моей стр. есть даже Подстрочники)))
Тырнов Валерий 14.10.2025 16:57 Заявить о нарушении
Спасибо, Валерий!
Я читал, старался вникать, но мне это пришлось делать параллельно с составлением некоторых рабочих документов и срочными разговорами с родителями учеников. Вполне возможно, что какие-то моменты не вполне усвоил.
Большую часть времени трачу на работу и чтение классики, на прозу.ру выделяется время по остаточному принципу.
Григорий Рейнгольд 14.10.2025 17:18 Заявить о нарушении
Я читал, старался вникать, но мне это пришлось делать параллельно с составлением некоторых рабочих документов и срочными разговорами с родителями учеников. Вполне возможно, что какие-то моменты не вполне усвоил.
Большую часть времени трачу на работу и чтение классики, на прозу.ру выделяется время по остаточному принципу.
Григорий Рейнгольд 14.10.2025 17:18 Заявить о нарушении
"Прочёл с большим интересом, но, к сожалению, не всё понял."
Ну что ж, бывает. Давайте ещё раз проясним того, что вы не поняли.
Это, надеюсь, здесь -
Здесь:
"Тени, тени, полутени
повзрослевшие уже...
там:
теней не знают тени
это ваше будущее..."
---
- Да, у плотных тел на Земле есть тени (от Солнца либо от Луны). А вот "там" (в другом измерение) у сущностей (по нашему восприятию) таких плотных тел нет и ,соответственно, - нет теней.
Вот поэтому, - то измерение это ваше/наше будущее.
Не понимаете?
Тырнов Валерий 14.10.2025 19:55 Заявить о нарушении
Ну что ж, бывает. Давайте ещё раз проясним того, что вы не поняли.
Это, надеюсь, здесь -
Здесь:
"Тени, тени, полутени
повзрослевшие уже...
там:
теней не знают тени
это ваше будущее..."
---
- Да, у плотных тел на Земле есть тени (от Солнца либо от Луны). А вот "там" (в другом измерение) у сущностей (по нашему восприятию) таких плотных тел нет и ,соответственно, - нет теней.
Вот поэтому, - то измерение это ваше/наше будущее.
Не понимаете?
Тырнов Валерий 14.10.2025 19:55 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.