три языка - всё напрасно

Стоят два молодых человека в центре Москвы.
Подходит к ним интурист.
Спрашивает на английском "Как пройти на Красную Площадь?"
Эти молчат.
Он спрашивает то же самое на немецком.
Потом на французском.
В конце концов разочаровывается и уходит.
Местные, один другому:
- Ты посмотри, какой умный человек. Сколько языков знает.
- И ему это помогло? Он знает три языка - и что толку?

Тайга. У костра сидит мужик в шапке-ушанке. Жарит мясо.
Тут сверху вертолеты, спускается американский десант.
Все чистенькие, в новом обмундировании.
- Ду ю спик инглишь,- кричат.
- Ес, ай ду. - говорит мужик.
Переворачивает мясо.
- А что толку?


Рецензии