И ты поместилась?!

Из раздела «Бельгийские бельмесы»
в книге «Мсьё, вы ждёте осени?..»
(юмор из-за бугра – 2)

Переводы из разных источников

***
Бельгиец всю ночь держит в спальне зажжённую свечу,
чтобы убедиться, что он погасил электрический свет…

***
- Официант! Подойдите!
- Да, мсьё!
- У меня на чашке трещина!
- Вот видите, мсьё, какой у нас крепкий кофе…

***
Иногда я думаю, что друзьям от меня нужны лишь деньги,
но потом успокаиваюсь, вспоминая, что ни денег, ни друзей у меня нет…

***
Стюардесса выходит в пассажирский салон самолёта и спрашивает:
- Господа, нет ли на борту врача?
Один из пассажиров встаёт и идёт в кабину пилота.
Через две минуты:
- Нет ли на борту пилота?..

***
- Представляешь, дорогой, мне вчера в автобусе сразу два молодых человека
места уступили.
- И ты поместилась?!.

***
- Говорят, ты женился на очень умной и красивой женщине!
- Кто тебе это сказал?
- Твоя жена!..

***
В кабинете зубного врача мать упрашивает, умоляет своего маленького сынишку:
- Дорогой, ну, пожалуйста, ну, очень прошу тебя… Ну, открой ротик и скажи а-а-а,
чтобы доктор смог вытащить изо рта свои пальцы…