Прочитал табличку на стене храма: «Церковь Ильи Пророка Обыденная». Не может быть церковь обыденной? Зашёл в храм, службы уже закончилась, подошёл к священнику и спросил: «Почему написано обыденная?» Священник объяснил: «Обыденная значит построенная в один день «обы день». Всё подготовили и за один день построили».
Но за это время язык изменился, настолько, что не всё сразу поймёшь.
Фото автора. Церковь Ильи Пророка в Москве.
Церковь Ильи Пророка
© Copyright: Игорь Леванов, 2012
Свидетельство о публикации №212080600644
Свидетельство о публикации №212080600644
Рецензии
Спасибо, Игорь, узнал ещё одно дневнерусское слово.
Удачи!
Юрий Маков 07.08.2012 21:10 • Заявить о нарушении
Удачи!
Юрий Маков 07.08.2012 21:10 • Заявить о нарушении
На это произведение написано 9 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.