1. 5. Интерлюдия буквы и цифры

СТРОГО КОНФИДЕНЦИАЛЬНО
22 июня 2125 года

Фрэду Оруэллу,
Главе Совета по экономической безопасности Трех Миров
Правительство Земной Федерации

Уважаемый сэр,
В приложении к данному письму Вы найдете предварительный финансовый отчет Северного Клуба Веи (также известного как «Северный Полюс») и примечания, являющиеся его неотъемлемой частью. Данный документ будет опубликован в медиаресурсах Земли и Веи завтра, в 07:00 по лондонскому времени (в 16:35 по среднему времени Веи. К полудню у меня появится возможность предоставить Вам детальный анализ отчета, проведенный группой ответственных сотрудников компании «Чилли МакГи».
Я уверен, что публикация отчетности Клуба вызовет широкий общественный резонанс, а также, вероятно, краткосрочный обвал фондовых индексов. Тем не менее, это важный шаг на пути к нашей цели. Информационная открытость, безусловно, ослабляет Клуб и существенно осложняет проведение дальнейших противоправных финансовых операций.

Согласно нашим социологическим исследованиям, есть все основания полагать, что по итогам референдума, назначенного на сентябрь текущего года, Клуб получит статус открытого акционерного общества, и Ларренс потеряет свое кресло. Не имея возможности пойти против мнения большинства, он сделает все возможное, чтобы отменить или отсрочить референдум. Однако он, безусловно, понимает, что отказ от раскрытия информации приведет к открытой конфронтации с государственными и общественными структурами, и будет вынужден идти на дальнейшие уступки.

Мы полагаем, что основная слабость Ларренса – зависимость от общественного мнения Веи, которое, однако, вследствие особенностей менталитета веитов, слабо поддается манипулированию. Потенциальные рычаги противодействия – теневые финансовые операции Клуба, дочерние компании и союзники в межпланетном бизнесе (напоминаю, что, несмотря на наши требования, Клуб не раскрыл в отчетности данные о связанных сторонах). Также нельзя недооценивать военную и экономическую мощь космического флота Клуба Веи.
В дальнейшем необходимо наращивать давление на Клуб с целью проведения полноценного аудита его деятельности и составления отчетности на консолидированной основе.
Наши агенты докладывают, что порядка 20% акций Клуба находятся или будут находиться в ближайшее время в их номинальном владении. В данный момент идет активный процесс консолидации этого портфеля, и все биржевые площадки Земли получили мое прямое указание препятствовать возможным попыткам Клуба вывести какое-либо число акций из оборота. По оптимистичным прогнозам, к концу года мы сможем контролировать до 60% акций Клуба Веи.
Дальнейший анализ отчетности Клуба покажет, насколько эти впечатляющие по объемам цифры в действительности могут быть для нас полезны.
Также сообщаю, что я лично связался по телефону с мистером Ларренсом и заручился его готовностью к дальнейшему сотрудничеству. Он согласен на трехстороннюю встречу в начале следующего месяца.

Искренне Ваш
Говард  Дагг
Старший партнер консалтиновой фирмы «Чилли МакГи»

*   *   *



                (в млрд. долларов Веи)

БАЛАНСОВЫЙ ОТЧЕТ
по состоянию на 31.03.2125

Стоимость земли и зданий,
в том числе капитализированные расходы
по оборудованию помещений     6,240

Собственный космический флот     3,108

Инвестиции в брэнды, торговые марки
и информационные технологии     8,900

Финансовые инвестиции        13,514

Материальные запасы
и прочие оборотные активы     2,740

Свободные денежные средства     1,550

Итого активов   36,052


Обязательства Клуба перед нацией Веи
в части социальных и инфраструктурных проектов (25,000)

Прочие обязательства и наращенные расходы   (4,195)


Итого собственные средства Клуба    6,857





Отчет о распределении накопленной прибыли Клуба
за три месяца, закончившиеся 31.03.2125


Собственные средства Клуба на 01.01.2125 12,120

Чистая прибыль за период      836

Распределение средств в пользу Нации Веи (6,099)


Собственные средства Клуба на 31.03.2125    6,857




ОТЧЕТ О ДОХОДАХ И РАСХОДАХ
за три месяца, закончившиеся 31.03.2125

Взносы посетителей Клуба    1,445

Инвестиционный доход       912

Доход от межпланетных перевозок
и прочих космических операций       306

Доход от коммерции       484

Прочие операционные доходы       250

Расходы по технологическому обслуживанию
комплекса зданий      (996)

Оформление декораций      (127)

Выплаты наемным работникам   (1,671)

Расходы по обслуживанию космического флота      (213)

Начисленные налоги        (74)

Чистый денежный поток в пользу Клуба,
природу которого не удалось определить       520


Чистая прибыль       836


*   *   *

REUTERS, 23.06.2125, 10:15 GMT
«СЛИШКОМ МНОГО, ЧТОБЫ БЫТЬ ПРАВДОЙ»
Отчетность Северного Клуба Веи, опубликованная сегодня в 07:00 по лондонскому времени, шокировала аналитиков масштабом представленных операций, оставив самые смелые предположения далеко позади.
«Эквивалент 16 триллионов евро, потраченный Клубом в прошлом году на инфраструктурные проекты, наводил на мысли о том, что Клуб полностью израсходовал свои долгосрочные резервы, - комментирует партнер BCG Ли Мунь Сун. – Однако теперь мы узнаем, что он намерен потратить в течение ближайших лет в два с половиной раза больше!»
«Текущий объем финансовых инвестиций в размере 13,5 млрд. долларов Веи (21,6 трлн. Евро – прим. Reuters) говорит о том, что Клуб Веи фактически контролирует мировой рынок ценных бумаг, - выражает свои опасения вице-президент Goldman Sachs Джайна Праудмур. – Это слишком много, чтобы быть правдой. Так или иначе, Клуб Веи, очевидно, является самой крупной корпорацией в истории человечества».
Публикация финансовой отчетности Клуба вызвала значительное повышение волатильности на финансовых рынках Северной Америки и Евразии.

*   *   *

Журнал «LIFE», 24.06.2125
«КЛУБ ДОЛЖЕН ОСТАТЬСЯ КЛУБОМ – ВОТ И ВСЕ»
На долгожданной пресс-конференции, проведенной сегодня в офисе «Конде Наст» Северного Мегалополиса Веи, почетный гражданин Федерации Трех Миров, кавалер ордена Махони и главный менеджер Клуба Веи сэр Джон Ларренс отвечал на вопросы финансовых аналитиков и журналистов.
Корр.: Добрый день, Джон.
Д. Л.: Добрый день.
Корр.: Полагаю, вы представляете, как мировая общественность шокирована публикацией первой в истории финансовой отчетности Клуба.
Д. Л.: Представляю. Как вы понимаете, этого требовала ситуация. Публикация финансовой отчетности стала нашим ответом на вызовы нового времени.
Корр.: Означает ли это, что Клуб выбрал путь повышения прозрачности своей деятельности?
Д. Л.: Мы не видим ничего плохого в том, чтобы стать более открытыми – в определенных пределах. Если люди захотели знать, сколько стоят здания Клуба, сколько у него космических кораблей и сколько инвестиционных вложений – почему нет? Лично я не вижу причин для конфронтации и подозрения. Клуб как инвестор сыграл важную роль в росте экономики Трех Миров.
Корр.: Отразится ли ход кампании по приватизации Клуба, развернутой земными властями, на его деятельности?
Д. Л.: А как хотелось бы вам?.. Нет, во всяком случае пока. Разумеется, Клуб будет поддерживает практику референдумов. Однако, результаты референдумов не должны касаться ежедневного, оперативного управления Клубом. Как известно, Клуб в большой степени управляет сам собой. Это не совсем метафора… Агрессивное вмешательство будет губительно.
Корр.: Размер последних выплат в пользу нации поражает воображение. Означает ли это, что Клуб избавляется от накоплений, чтобы получить больше легитимности и независимости в глазах людей?
Д. Л.: Клуб существует для народа Веи, и только для него. Необходимые исследования проводились в течение десятилетий – и теперь мы имеем точное представление о том, как поддержать экономику Веи с максимальной пользой. Мы также обладаем достаточной финансовой мощью для реализации своих планов.
Корр.: Планируете ли вы таким образом перераспределить часть национального богатства Земли в пользу Веи?
Д. Л.: Да, определенно. А также в пользу Кронфолка: Клуб считает поддержание необходимого уровня жизни на этой планете своей обязанностью. Я полагаю, именно этого боится сейчас Земля; однако мы все понимаем, что это сделать необходимо.
Корр.: Речь идет о колоссальных суммах, Джон. Вы не боитесь открытого противодействия со стороны Земли?
Д. Л.: Противодействие, о котором вы говорите, уже сейчас налицо. Кампания землян по приватизации Клуба и превращении его в карманную собачку зиждется на манипуляции общественным мнением, а также на финансовых махинациях – однако оба эти плана обречены на провал. Долгие годы Клуб был экономической миной замедленного действия, аккумулировал в своих руках экономическую и политическую мощь. Мы были достаточно осторожны, чтобы делать это незаметно, не выводя деньги с рынка Земли. Мы сделаем все, чтобы разрешить конфликт мирно, однако в случае войны… что ж, к войне мы готовы.
Корр.: Джон, я поражен. Фактически вы только что бросили Земле открытый вызов… Разумно ли это на пороге референдума, который, вероятно, превратит Клуб в открытое акционерное общество. Кто знает, в чьих руках тогда окажутся ваши акции? Это может стать неприятным сюрпризом!
Д. Л.: Как вы прекрасно знаете, Клуб принадлежит нации Веи, то есть, как любят говорить скептики, - никому. И так будет всегда. Я не обязан отчитываться – но я иду на уступки вопреки многолетней традиции, и прошу это понять. Те, кто пытается прибрать Клуб к рукам, переоценивают свои силы, переоценивают мою зависимость от общественного мнения… Мы не можем превратить Клуб в то, чем он не может являться.
Корр.: Многие верят, что с помощью своего авторитета Вы единолично способны предотвратить приватизацию Клуба. Но где границы этой независимости?..
Д. Л.: Время покажет. Попытка «формальной» приватизации обречена на провал. Земные правительства и корпорации прибегают к методам, проверенным веками. Раньше эти методы их не подводили, но Вея не обязана играть по старым правилам. Возможны ли открыто враждебные действия с их стороны? Да, и такое случалось раньше. В конце концов, многие склонны видеть в Клубе серьезную угрозу. Это не только вопрос распределения дивидендов… Но знайте: Клуб никому не угрожает. Лично я свою задачу вижу в том, чтобы «Северный полюс» прежде всего оставался самим собой, несмотря на веяния времени, и я обладаю достаточными ресурсами, чтобы выполнить эту задачу. Благодарю за Ваши вопросы и в заключение хочу обратиться с небольшим объявлением. Спекуляция на цене входных сертификатов в Клуб, которую мы сейчас наблюдаем, в ближайшем будущем будет становиться все сильнее. Ваше стремление заработать вполне объяснимо, к тому же оно подогревается махинациями корпораций Земли. Однако не спешите избавляться от сертификатов, если хотите попасть на Танцевальный марафон. Скоро билетов будет не достать. Обещаю: Марафон станет незабываемым зрелищем и, безусловно, будет проведен в надлежащее время, несмотря ни на что. Спасибо за внимание.

*   *   *

Эфир SBGATW, «Новости дня», 25.06.2125 г.

Милен Гарнье: Добрый день! Вас приветствует Sony BMG Google AOL Time Warner и я, Милен Гарнье. В эфире новости к этому часу.
После трехдневной охоты корреспондентам SBGATW удалось взять интервью у главной на текущий момент фаворитки Танцевального марафона – известной танцовщицы Дины Гершвин. С момента объявления списка претенденток, который, напомню, состоялся утром 22 июня, Дина и ее агенты избегали публичных выступлений и комментариев. В прессе ее не раз награждали такими эпитетами, как «таинственная», «загадочная» и даже «испуганная»! Но сегодня ее высочество леди Дина удостоила аудиенции одного из наших корреспондентов. По сравнению с интервью ее соперниц, Екатерины Милавской, Миу Ли и Кейси Лофт, выступление мисс Гершвин получилось на удивление коротким…

Корр. Дина, прежде всего хочу поблагодарить за то, что нашли для нас время.
Д. Г. Да-да, конечно. Мне очень жаль, что его не так много.
Корр. Буду краток. Многие наши телезрители ждали этого момента с нетерпением: ведь все остальные претендентки на титул королевы Клуба объявили о своем согласии еще позавчера. Поэтому наш первый вопрос: согласны ли вы участвовать в Танцевальном марафоне и как относитесь к тому, что представители Клуба назвали Вас фавориткой соревнования?
Д. Г. Я польщена высокой оценкой, которую дают мне эксперты «Северного полюса». Что касается участия в соревновании, то я постараюсь дать ответ в самое ближайшее время.
Корр. (изумленно) Вы рассматриваете вариант отказа?
Д. Г. Я не готова ответить прямо сейчас. Но хочу заверить руководство Клуба и своих поклонников, что отношусь к своему творчеству очень серьезно и хочу принять взвешенное решение. Кроме того, на подготовку к турниру остается не так много времени…
Корр. Есть ли другие причины, кроме сжатых сроков, которые могут помешать вам выступить на Марафоне?
Д. Г. Возможно, это причины… личного характера. А теперь прошу меня извинить.

Милен Гарнье. Что ж, несмотря на то, что до начала Марафона остается только два с половиной месяца, другие участницы считают, что времени вполне достаточно! Выступление Дины Гершвин вызвало большой резонанс в прессе. Вот что пишет на эту тему “Daily Mirror”:
«Осторожность Дины Гершвин может быть воспринята двояко. С одной стороны, все выглядит так, как будто девушка набивает себе цену, что в данной ситуации совершенно неуместно. Лучшие представительницы музыкальных искусств издавна почитали за честь сражаться за титул Королевы Клуба, и уж точно не существует такого таланта, который позволил бы выказывать к нему пренебрежение.
Но что, если Дина просто трусит? Не стоит забывать о том, что девочка, которой едва исполнилось 16 лет, к такому повороту событий могла быть не готова. Ведь Танцевальный марафон – это вам не театральная постановка.
В любом случае, поведение Дины Гершвин – явная демонстрация несостоятельности, и руководству Клуба стоит подумать о том, чтобы отозвать свое приглашение в назидание будущим поколениям юных звезд шоу-бизнеса».
Реакция “Daily Mirror” – самая резкая, однако многие издания придерживаются сходных точек зрения. В то время как популярность танцовщицы, по данным поллов “Markets Independent”, стабильно растет.
Нашему корреспонденту SBGATW на Вее удалось прорваться к самому Джону Ларренсу, чтобы выяснить его отношение к происходящему.

Корр. Добрый день, Джон. Миллионы землян волнуются, как воспримет Клуб сегодняшние заявления Дины Гершвин. Что вы можете об этом сказать?
Д. Л. А разве были какие-то заявления?
Корр. Да. Сегодня утром Дина Гершвин в интервью нашему телеканалу не смогла дать конкретный ответ на вопрос, будет ли она участвовать в Марафоне. Многие журналисты опасаются, что Клуб может отозвать свое приглашение…
Д. Л. Ах, вот какое заявление вы имеете в виду… Все это совершенно неважно. Как глупо было предположить, что я собираюсь отозвать свое приглашение! Важен итог, а в итоге будет финал Турнира и будет выбрана Королева. А что касается отказа… признаюсь, сейчас я очень обеспокоен вероятностью отказа одной из участниц, но это не Дина Гершвин.

Милен Гарнье. Таким образом, руководство Клуба по-прежнему дает Дине Гершвин зеленый свет.
В таком случае, о возможном отказе какой из участниц идет речь?
Напомним, что список претенденток от Веи пока еще не был объявлен. Хотя официальные представители Клуба планировали провести объявление завтра, похоже, что сроки могут сдвинуться из-за проблем с утверждением кандидатур.

*   *   *

REUTERS, 26.06.2125, 06:45 GMT
В 06:45 по Лондонскому времени представительством Клуба Веи на Земле был объявлен список претенденток на победу в Танцевальном марафоне от Веи.
Ими стали …, …, … … и Эна Эленор Чэффмэн.
При этом, руководство Клуба отказалось от объявления фавориток Турнира, поскольку такое требование было выставлено самими участницами.