Плата за работу

      Пришел молодой человек в дом терпимости. Заказал девушку  и провел  с ней фантастическую ночь. Утром подходит к шефине урегулировать оплату:             
   - Сколько я должен? 
   – Ничего. Вы были великолепны!
   – Разве это возможно? Вся ночь секса с шикарной девушкой и бесплатно?
   - Да, бесплатно. И вот возьмите - мадам подает ему 200 злотых.
   Парень чуть в обморок не упал. Мало того, что ночь была на все 100, так еще и получил две сотни! 

   В тот же день посетитель названного дома рассказал о происшедшем своему другу. И тот решил немедленно наведаться в такое прекрасное заведение. Друг провел фантастическую ночь с прекрасной девушкой. Утром подходит к мадам и спрашивает:
   - Сколько я должен? 
   – Ничего вы не должны. Вот возьмите - и протягивает ему 50 злотых.
   – Извините, мадам, у меня к вам вопрос. Почему вы дали мне 50 злотых, а моему другу вчера – 200?
  – Вчера передача шла по  сателитному  телевидению, а сегодня – по кабельному.


         Перевод с польского.