Георгий Калитиевский

   Знаете ли вы человека, который не любит тепло? Тепло лета, тепло в доме, тепло души. Я не знаю таких людей. Кажется, что люблю тепло с самого рождения. И в этом мои сыновья похожи на меня...
  Сегодня первый осенний день. Школьникам повезло,
что солнечно. Но ветер уже по-осеннему холодный.
Выходя на улицу, одеваемся тепло. В квартире стало
прохладно. Отопление у нас включают не по погоде, а
по графику и по каким-то отопительным правилам. Сама
люблю укутаться одеялом со всех сторон так, чтобы
никакой холодный воздух не доставал. Своим
сыновьям я купила большие двуспальные одеяла.
Младшему даже больше, чем двуспальное, одеяло
размером «евро». Но на его баскетбольный рост этого
одеяла всё равно не хватает. Не выпускает
промышленность таких нужных вещей для великанов! И
поэтому мой «малыш» нашел выход,он заворачивается
сразу в два одеяла.
   Сейчас заглянула в его комнату. Лежит укрытый, на
голове капюшон. Увидел меня, улыбнулся и сказал:
- Мам, налей чайку.
Он прекрасно может сам подняться и налить себе чай!
Но, как все мужчины, обожает внимание к себе. Не
успею я после работы войти в квартиру, слышу его
неизменное: «Налей мне, пожалуйста, чай». От
возмущения сумки падают из рук. Но знаю, если буду
ворчать, он нальёт чай и себе, и мне. Сейчас я не
стала спорить. Мне не трудно заварить чёрный чай,
пройти в комнату к младшему и немного посмотреть
вместе с ним старый фильм. «Малыш» скачивает фильмы
прошлых лет и с удовольствием их смотрит.Я не знаю,
как он их выбирает, но наши вкусы совпадают.
Телевизор мы давно перестали смотреть. Надоели кровопролитные
сериалы с погонями, расследованиями и изощрёнными
убийствами. Скучаем по старым добрым комедиям с
великолепной актёрской игрой. Вот и сейчас на
мониторе мелькают любимые французские актёры. Сын
смотрит первую серию «Фантомаса»:
- Гениальный фильм. Какие актёры! Сейчас так не
играют. Луи де Фюнес–великий комик. И дублирование
классное, редкое, - я вспомнила:
- Раньше был замечательный режиссёр дубляжа Георгий
Калитиевский. Может, это его работа?
  В конце фильма в титрах прочитала:
«Г.Калитиевский». Он дублировал фильмы польской
послевоенной школы, итальянских режиссёров-Висконти,
Антониони, Феллини. В списке его работ «Потоп» с
молодым Даниэлем Обрыхским, все фильмы с участием
Луи де Фюнеса, среди которых просто гениальные
«Большая прогулка», «Разиня», смешные комедии«
Человек-оркестр», «Ресторан господина Септима»,
«Фантомас», франкоитальянский фильм «Ромео и
Джульетта», много других фильмов с участием
Мастроянни, Софи Лорен, Омара Шарифа, Бурвиля, Жана
Марэ, множества других великолепных актёров. Дубляж
иностранных фильмов в нашей стране был доведён до
уровня настоящего искусства, которому не было
аналогов в мировой кинопрактике. Рассказала об этом
сыну, чтобы запомнил фамилию Калитиевского. Все
фильмы, дублированные Георгием Павловичем, я видела
в кинотеатрах. Некоторые картины мы смотрели по
несколько раз. Но сейчас я не смогла найти
информацию о самом режиссёре. Только список его
многочисленной фильмографии. В 1955 году режиссёру
Георгию Калитиевскому начальство поручило создать на
"Союзмультфильме" отдельный цех по
дублированию зарубежной кинопродукции. Ещё
прочитала, что родился он в 1912 году, был членом
Союза кинематографистов СССР, жил в Москве на
Новосущевской улице. Первый фильм, дублированный
Калитиевским, вышел на экраны в 1962г, последний в
1981г. Есть книга-автобиография Калитиевского,
которую после крушения СССР и развала
«Союзмультфильма» написала его ученица, также
режиссёр дубляжа Майя Петровна Мирошкина. Мне
понравилась чья-то мысль, что работу Калитиевского
невозможно переоценить. У его фильмов есть своя
душа...
 Мы пили с сыном чай, смеялись над нелепыми
злоключениями комиссара Жюва, любовались насмешливой
экспрессией Милен Демонжо и я с любопытством
разглядывала нереально красивые глаза Жана
Марэ.Подумала: «Хороший подарок сделал мне сын
первого сентября. Я, оказывается, соскучилась по
старым комедиям. Надо выкроить ещё время и
посмотреть другие фильмы». Я встала, выглянула в
окно. Машины с грохотом проносились по нашему,
когда-то тихому переулку. Деревья под окном гнулись
от порывов ветра. Редкие листья кружили в осеннем
вихре. Сегодня особый день – первое сентября. Начало
учёбы и начало осени. Начало холодов и плохой
погоды. Раньше я любила снежные зимы. А сейчас из
всех четырех времён года жду даже не весну, а только
жаркое, тёплое лето. А пока тороплю осень и говорю:
- Ну, здравствуй, осень желтоглазая! Не
задерживайся, проходи скорей..