Часть надписи на этом камне не видна из-за травы. Тем не менее, оставшийся текст скрывает в себе загадки истории. Посудите сами. Вот транслитерация того, что можно прочитать: Nuru --- sta h uani rs uisi ualpi wrukt Iaz Vrepik Vriaur ---vreir. Il pskak auk Airik gin rauвa --- raistu stain pausi. После обращения к Словарю http://www.proza.ru/2012/03/22/1663 получим следующий перевод: НОРЫ (возможно древние норвежцы) --- СТАЛИ К ВАНАМ РУСЫ. ВСЕ БИТВЫ В РУКАХ ЯРА – ЖНЕЦА СИЛАЧА. ПО ЗЕМЛЕ ПОСКАКАЛ ЗДЕСЬ АЙРИК И ПОГИБ В РУБКЕ (в сражении) --- В РАЙСКИЙ САД ПИСАНО. Айрик по-кельтски ЦАРЬ. Возможно, отсюда идёт скандинавское Эйрик.
Как видим, в тексте упоминаются мифические ВАНЫ (возможно венды?). Поэтому просьба ко всем, кто сможет, сделать фото без травы.
Загадочный камень
© Copyright: Николай Бузунов, 2012
Свидетельство о публикации №212090401112
Свидетельство о публикации №212090401112
Рецензии
Познакомился с вашими трудами, Николай. Сожалею, что не встретились раньше. Надеюсь на дальнейшие встречи, если вы не против. Руническая тема затягивает.
С искренним уважением,
Федор Головин 22.10.2013 23:16 • Заявить о нарушении
С искренним уважением,
Федор Головин 22.10.2013 23:16 • Заявить о нарушении
Спасибо за рецензию, Федор! Я не против встреч!
С большим уважением,
Николай Бузунов 22.10.2013 23:44 Заявить о нарушении
С большим уважением,
Николай Бузунов 22.10.2013 23:44 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.