L che de style de la de la

L;che de style de la de la

L;che de style de la de la
Exp; interpr;tation.

Po;tiques traductions de
De la russie avec l'Amour et le Respect
***
La journ;e la plus chaude de l'ann;e
Ou V;ux De Bodhisattva.
Le Karmapa Trinlay Thaye Dorje

01.07.2012. temp;rature de l'air 40
lieu Becske.
La tente.
***
La grande chaleur vaut,
et Trinlay Dit:
- C'est vous, ne fait pas de mal!
Vous rappelez le pr;sent.
Eh bien, o; ;tes-vous?!
et qui ;tes-vous?!
Vous ;tes dans le pr;sent.

***

Bodhisattva
Ne reposent sur leurs lauriers!
Il est important de d;velopper les qualit;s.
Promotions Bouddha, et
Dharma.
Elle doit continuer
Toujours.
Devrions-nous
Campodenno et нощно prier
Pour demain
Re rena;tre
Avoir beaucoup de bons
Дхармовых de rencontres
Les amis et les favoris
Comme le Dieu de prot;ger.
Ce qui?!
Pensais que quelqu'un ici,
Que c'est de la comp;tence
L';ternel, Le Dieu?!
Aucun.
Croyez-nous-la
ce n'est pas ainsi.
Promotions doit
toujours continuer
nous allons chaque jour
dans ce,
seulement,
s'affirmer.
constamment g;n;rer de bodhicitta,
le d;vouement, la compassion, l'
Et la pri;re.
***
Trinlay dit
L'histoire de la transmission
V;ux De Bodhisattva
Et la valeur de la connaissance du Dharma,
pass; pr;sents
Par diff;rents stades,
leur a appris de la Grande empathie,
la visualisation, et nous nous concentrons.
a b;ni toutes les personnes assembl;es
en Chemin.
A expliqu; la grande diversit; des sujets
En d;marrant avec la B;n;diction de la nature
Et un miracle ukrainien chants.
A r;v;l; le sens de la g;n;alogie et
Direct transmission.
(env. Traducteur
Oui, pour moi, ici,
N ° de t;ches)

De l'argent, croyez-moi, peu
Valent
Eux seuls les gens de la tombe
Отроют...

Le bonheur et l'optimisme
C'est de Dieu
S;rement pas r;alis;
Vous Bouddha de la le;on?!
Cette exp;rience ; ne pas acheter
Chemin d'acc;s -
C'Est Dieu,
Diff;rent
Dire simplement ne pourrait pas...
***
Il y a une raison et la cons;quence -
soit ce n'est pas un hasard.
Tous les frais pour nos actions
Et sales secrets.
La logique ici finalement
Simple.
La Loi De Boomerang
Je reviens...
***
Note du traducteur.

Dans ce, dans cette vie trouvera le boomerang
Et que quelqu'un a bient;t ; la t;te portera
Et quelqu'un dans le monde binaire soudainement donnera l'
Oui, c'est NOTRE nouveau H;ros
Dit.
Toi Trinlay nous
Manqu;
H;ros autres
Je ne savais pas
Et tout d'un coup
Entendu seulement
T'
Et ont cri;:
- Le bonheur!
Il ya encore je...
***
Sa Saintet; quitte Becske t;t le matin, le 2 juillet 2012.
H;tez-revenez en arri;re!
***


Poetic translations from
Of Russia with Love and Respect
***
The hottest day of the year
Or Bodhisattva Vows.
Le Karmapa Trinlay Thaye Dorje

01.07.2012. air temperature 40
place Becske.
The tent.

The great heat worth it, but Trinlay
Says:
- It won't hurt you!
Remember about the present.
N Trinlay from where you are and who you are
You are in the present.

***

Bodhisattva,
Do not rest on our lauriers!
It is important the development of the qualities
the activities of the Buddha, the Dharma
should continue, always.
We should all
Day and night to pray
To tomorrow
The newly reborn
Have a lot of right
Дхармовых meetings
Friends and loved ones
As God take care of.
You may seem
What is the jurisdiction of
God
But believe me it is not so
Activities should always continue
we must constantly generate bodhicitta, devotion, compassion.

***
Trinlay told
The history of the transmission of the Bodhisattva Vows
And spent the present
Through the various stages of
taught visualization
se concentrer.
blessed all the congregation
in a way,
Explained a great variety of topics,
Starting with the nature of the Blessings.
Revealed the meaning of lineage and transmission.
The material well-being
To much.
Happy and optimistic
Attitude is not possible
Buy for any money.
This experience can't be bought
The path to him -
It's God,
In another
I just couldn't...
***
there is a cause and a consequence of
no it is not accidental
All fees for our actions
And thoughts.
The logic here is very
Simple.
The Law Of The Boomerang
I'm ALL back...
***
Translator's note.

In this, in this life will find a boomerang
And someone will soon head to blow
And someone half a world suddenly give
Yes, this is OUR new Hero
Says.
You Trinlay us
So not enough
Heroes of other
I don't understand
And all of a sudden
Heard only
You
And cried out:
- Happiness!
There again I...
***
His Holiness left Becske early in the morning of July 2, 2012.
Hurry back back!