Строки, написанные Бернсом на смертном одре

Тот, что воспевал Ренкайна лежит окоченевший, мертвый.
И голову его скрывает травой зеленою поросший холм.
Увы! Увы! Какая дьявольская перемена.


Lines, wrote by Burns, while on his deathbed

He who of Ranken sang, lies stiff and dead,
And a green grassy hillock hides his head;
Alas! Alas! A devilish change indeed.


_______________
Джон Ренкайн - фермер, сосед и близкий друг Бернса, умерший в 1810 году. Поэт написал о нем несколько стихотворений.


Рецензии