Забытая Молитва

Я не потерял границу... мне она не нужна.
Я не буду молиться... прощенье не для меня.
Я не стану меняться... мне теперь все равно.
Я не буду пытаться... мое время прошло.

Я не верю в спасенье.... мне зачем светлый путь.
Я исчезну навеки.... только дай мне уснуть.
Я не верю в знаменья... больше нечего ждать.
Я не стал избавленьем... мне больше нечего дать.

Я не знаю ответов... только мне все равно.
Я не помню о свете... это было давно.
Я не буду молиться.... слов не знаю мольбы.
Я исчезну навеки из города и этой страны.

Я не вижу виденья... ждать новой жизни невмочь.
Я прошел все границы... исчезну тихо я в ночь.
Я не жду избавленья... слишком грешен мой путь.
И лишь забытая молитва не даст мне уснуть.

-------------------------------------------------------
TO LIVE Is To DIE...
-------------------------------------------------------
Sargas


Рецензии
Аналогично.
Только "забытую молитву" можно забыть ещё раз...
Благодарю за впечатление.
С признательностью

Это перевод какой-то песни?..

Аврора Сонер   30.09.2012 15:08     Заявить о нарушении
Все верно... все можно забыть и "забытое" в том числе.
Это не перевод... посто стих.
Благодарю.
С почтением, Саргас.

Саргас Орфиус   30.09.2012 15:36   Заявить о нарушении
Тогда это прекрасный стих. Особенно понравился разрыв в середине, логический или интонационный, но это большое украшение даже и темы.

А почему спросила про песню? - там слова на английском под русскоязычным текстом... Подумалось, что название оригинала. К тому же где-то встречала у Вас что-то Ваше на тему Мэнсона, кажется.

Аврора Сонер   30.09.2012 15:43   Заявить о нарушении
Насчет того, где название на английском.... другое название просто не подумалось... оставил название песни, под которую пришла идея.
Там, где Мэнсон.... это была моя интерпритация песни.
Благодарю... мне очень приятны Ваши слова.
С наилучшими пожеланиями...

Саргас Орфиус   30.09.2012 16:39   Заявить о нарушении
Разрешите поинтересоваться, уважаемый Джес, Ваши стихи приходят, вызванные конкретными песнями?
Это неожданно... но интересно.

Аврора Сонер   30.09.2012 16:42   Заявить о нарушении
Идеи иногда вызванны песнями, иногда фразами из фильмов, иногда рестлингом... всегда по-разному.

Саргас Орфиус   30.09.2012 16:49   Заявить о нарушении
Пардон... рестлингом?..

Аврора Сонер   30.09.2012 16:54   Заявить о нарушении
Да... и довольно много.
Из последних, "Вспомни... Игроку". Был эпизод, когда Трипл Эйч произносил свою речь.... будто бы прощался... вот и...

Саргас Орфиус   30.09.2012 17:03   Заявить о нарушении
Я почитаю...
Я сложно отношусь к рестлингу: это было бы впечатляюще, если бы не было подозрения, что это постановка.
Я очень давно смотрела какие-то бои, американские бойцы - это показывало ТНТ, комментировал Николай Фоменко. Я, признаться, смотрела из-за его комментариев. Рискую Вас оскорбить, вероятно, этим, но... впечатление осталось то.

Аврора Сонер   30.09.2012 17:09   Заявить о нарушении
Вы ничем не оскорбляете. Я смотрел несколько эпизодов с Фоменко... и его комментарии действительно оставляют... сейчас смотрю 545tv...
Считается, что это всего лишь шоу, однако они там действительно себя ломают. Каждый относится к этому по-разному.

Саргас Орфиус   30.09.2012 17:13   Заявить о нарушении
Есть ещё мнение, что это бизнес - артистам платят за травмы. Потому что этого хочет от них зритель. Но я, честно говоря, не думаю, что от этого спортсмен перестаёт быть спортсменом. И к тому же почётен любой труд.
А у бесчисленных фанатов мои слова вообще вызвали бы смех - им не надо ничего доказывать. Они искренне любят своих богов.

Аврора Сонер   30.09.2012 17:22   Заявить о нарушении
У нас это считается шоу, а в Америке - професиональный спорт.
Я смотрел и бокс, но рестлинг нравится больше.
Иногда WWE выпускают специальные статьи, где выясняется, какие травмы настоящие, а какие являются элементом шоу.
В одном из последним выпусков, у одного из зарубежных комментаторов был приступ... и несколько раз повторяли, что это не часть шоу.

Саргас Орфиус   30.09.2012 17:34   Заявить о нарушении
Да, Вы в теме... мне очень далеко до вас.
Это на их сайте? Там всё на английском? Без языка не прочесть...

Аврора Сонер   30.09.2012 17:36   Заявить о нарушении
На сайте много чего... я беру информацию из других источников.
545tv... хорошо в этом помогают... коментаторы там очень хорошие.

Саргас Орфиус   30.09.2012 17:43   Заявить о нарушении
Это телеканал?

Аврора Сонер   30.09.2012 17:53   Заявить о нарушении
Это сайт... спорт на русском языке (не только рестлинг).
Можно, как смотреть так и скачивать.

Саргас Орфиус   30.09.2012 18:09   Заявить о нарушении
Спасибо Вам, попробую как-нибудь зайти... а полностью как? Или просто набрать в поисковике вот это? - 545tv?

Аврора Сонер   30.09.2012 18:14   Заявить о нарушении
Просто набираете... я не смотрю в силу возможностей... а скачиваю, но с другого сайта... с musvid.net

Саргас Орфиус   30.09.2012 18:27   Заявить о нарушении
Спасибо, Джес. Я попробую при случае.
С признательностью

Аврора Сонер   30.09.2012 19:42   Заявить о нарушении
Новых идей для творчества!
С уважением, Саргас.

Саргас Орфиус   30.09.2012 19:51   Заявить о нарушении
Простите, на будущее, к Вам обращаться Джес или Саргас ( по фамилиии )?

Аврора Сонер   30.09.2012 20:15   Заявить о нарушении
Саргас... это не фамилия... это то, кто я есть.
А Джес... просто подолняет.
Лучше Саргас.

Саргас Орфиус   30.09.2012 20:24   Заявить о нарушении
Ок, Саргас.
А я - Аврора, Сонер только дополняет))
С уважением

Аврора Сонер   30.09.2012 20:28   Заявить о нарушении
Аврора с греческого Заря... красивое имя.
С почтением...

Саргас Орфиус   30.09.2012 20:29   Заявить о нарушении
Саргас, добили))) Да, красвое... вероятно. Но абсолютно не соответствует мне((( Меня стоило назвать Гекатой, хотя бы - попадание было бы более точным.

Аврора Сонер   30.09.2012 20:33   Заявить о нарушении
В чем дело... Заря может приносить не только Возрождение Новой Жизни, но и Забвение.

Саргас Орфиус   30.09.2012 20:38   Заявить о нарушении
Вот как? Это новость для меня...
Но каким образом?..

Аврора Сонер   30.09.2012 20:51   Заявить о нарушении
Когда ночь не отпускает... иногда в таких случаях происходит Затмение...

Саргас Орфиус   30.09.2012 20:54   Заявить о нарушении
Ах, да... Заря бывает не только утренней, но и вечерней. Действительно...
Но я что-то слышала, что "Аврора" - это богиня именно утренней зари. Впрочем, можно перевести и в вечернюю смену))

Аврора Сонер   30.09.2012 20:58   Заявить о нарушении
В этом случае... Аврора будет Зарей и Утреннего и Вечернего Мира.

Саргас Орфиус   30.09.2012 21:00   Заявить о нарушении
Нет, Саргас... Я лучше в ночи запрусь, хоть богиней, хоть служанкой. Но и кончик носа при возможности не высуну наружу, в свет.

Аврора Сонер   30.09.2012 21:04   Заявить о нарушении
Мы все в ночи... во тьме.

Саргас Орфиус   30.09.2012 21:04   Заявить о нарушении
Стало быть, мне и этого мало...

Аврора Сонер   30.09.2012 21:12   Заявить о нарушении
Не стоит слишком погружаться во тьму... потом... невозможно выбраться.

Саргас Орфиус   30.09.2012 21:13   Заявить о нарушении
К сожалению, возможно всегда. Свет настойчивее, чем кажется и никогда не отступает, и никогда не утомляется, только меня утомляет)) Улыбаюсь, но смешного в этом нет...
Хочется верить, что чем глубже во тьму, тем ближе к отдыху.

Аврора Сонер   30.09.2012 21:23   Заявить о нарушении
Я давно во тьме... поэтому это уже утомляет.

Саргас Орфиус   30.09.2012 21:29   Заявить о нарушении
Тогда всё просто... вероятно, это не Ваше место. Вы - светлый. Ваше место в свете.
Я - тёмная, меня не утомляет мрак. Это родная среда. Меня разрушает свет, тьма лечит. Дискомфортно не должно быть, если вокруг всё соё.

Аврора Сонер   30.09.2012 21:37   Заявить о нарушении
Свет... не мое, просто... я забрался слишком глубоко во тьму... и тьма теперь внутри... везде.

Саргас Орфиус   30.09.2012 21:39   Заявить о нарушении
Мне странны Ваши ощущения... хотя умом я Вас понимаю. Тогда нужен третий вариант... смесь в правильных, подходящих для Вас, пропорциях.

Аврора Сонер   30.09.2012 21:42   Заявить о нарушении
Сложно удерживать все в правилньых пропорциях.

Саргас Орфиус   30.09.2012 21:46   Заявить о нарушении
Надо учиться, Саргс... Этот мир для сильных. Что тёмных, что светлых, но сильных. Но вообще-то со светом всегда столько мороки...

Аврора Сонер   30.09.2012 22:00   Заявить о нарушении
Главное, в этом мире не быть серым.

Саргас Орфиус   30.09.2012 22:30   Заявить о нарушении
Да, Вы, Саргас, сказали главное.

Аврора Сонер   01.10.2012 10:25   Заявить о нарушении