Поминальные листки
Территория кладбища огорожена. Ворота закрываются в семь часов вечера. Сторож рядом. Ему можно задать любой вопрос. Тихо, спокойно, благородно и под защитой. Здесь покоиться довольно приятно. Таково было мое ощущение. А надписи - литература особого характера. Как в библиотеке, ходи и читай. Там хорошо думалось на отвлеченные, философские темы.
В Болгарии, к сожалению, на кладбище не так. Мне не встретились в нашем краю огороженные кладбища. Но ушедшие родственники не забыты. Существует удивительная традиция писать некрологи - поминальные листки и приклеивать их повсюду: на деревьях, столбах, стенах домов, калитках, заборах. В городах и деревнях ими обклеено все, что позволяет это сделать.
Неважно сколько времени прошло со смерти родственника или знакомого: девять дней, сорок дней, один год или двадцать лет, листок говорит, что об ушедшем помнят и скорбят.
Такой некролог - белый листок с кратким текстом, часто с фотографией усопшего. В кратком тексте названо имя, покинувшего мир живых, дата рождения и смерти.
Белым-бело от этих листков. Напротив моего дома, на дереве (огромной шелковице) уже год висит такой листок. Он сообщает, что хозяина дома уже нет в нем.
На этих листках немало лиц детей и молодых людей. К ним, этим листкам, привыкаешь и уже не обращаешь внимания. Не всегда хочется их читать. Иногда же взгляд невольно цепляется за фотографию и читаешь от начала до конца. Иванки, Марии, Кирилла, Петра, Йованки, Тодоры и Стояна уже не стало, но родные помнят и грустят.
Но чаще некрологи воспринимаются не как напоминание о каком-то конкретном человеке, а скорее о человеческой судьбе, бренности всех нас - людей и обязательном уходе с Земли, будь- то в Болгарии или в России без нашей воли на то. Лишь божьей!
Откуда взялся такой обычай? Возможно, он очень древний и связан с языческим культом мертвых?! Для чего вывешиваются эти листки?
По одной из версий, чтобы все, кто видит их, молились за ушедших. А.Буряк сообщает, что культ мертвых в виде поминального листка берет начало от древнеегипетской традиции (см. Владимир Цонев "Древнебългарски царства и империи".
Некоторые авторы связывают этот обычай с древней Грецией, исповедующей ту же православную религию.
В наши дна это хорошее успокоительное средство для родственников усопших.
Красивая традиция!
Свидетельство о публикации №212100301844
кто умер, а тут узнаешь.
Я ознакомился с частью ваших рассказов и у меня созрел вопрос, а
почему вы просто не покините Россию и не останитесь в Болгарии,
что вас держит?
Обновите Свою Страницу 06.10.2012 22:45 Заявить о нарушении
Елена Демидова 2 06.10.2012 22:57 Заявить о нарушении