Стрижка

 (Перевод с англ).


Как-то продавец цветов зашел в парикмахерскую. Когда же он собрался заплатить за стрижку, парикмахер сказал ему: - На этой неделе я стригу всех бесплатно. Продавец цветов покинул мастерскую, будучи приятно удивлен. Когда  на следующее утро парикмахер пришел на работу, то  у дверей обнаружил открытку с благодарностью и дюжину чудесных роз.
Позже в мастерскую заглянул полицейский, и когда собрался заплатить за стрижку, мастер вновь не взял с него денег, повторив, что проводит неделю открытых дверей и платы с клиентов не берет. На другой день парикмахер обнаружил у входа корзину с дюжиной пирожных и благодарственную открытку.
Буквально в тот же день сюда же заглянул конгрессмен.  Парикмахер вновь отказался от платы, мотивируя тем, что проводит неделю бесплатного обслуживания. А на следующее утро , придя в парикмахерскую, обнаружил дюжину конгрессменов, стоящих в очереди на бесплатную стрижку.

Мораль: эта история наглядно иллюстрирует отличие простых граждан страны от политических деятелей, управляющих ею.

ПОМНИТЕ, ПОЛИТИКИ, КАК И ПАМПЕРСЫ ТРЕБУЮТ ПОСТОЯННОЙ ЗАМЕНЫ. И ПО ТОЙ ЖЕ САМОЙ ПРИЧИНЕ.

The Haircut

One day a florist went to Fred for a haircut. After the cut he asked
about his bill and the barber replied, 'I cannot accept money from
you, I'm doing community service this week.' The florist was pleased
and left the shop. When the barber went to open his shop the next
morning, there was a 'thank you' card and a dozen roses waiting for
him at his door.

Later, a cop comes in for a haircut, and when he tries to pay his
bill, the barber again replied, 'I cannot accept money from you, I'm
doing community service this week.' The cop was happy and left the
shop. The next morning when the barber went to open up, there was a
'thank you' card and a dozen donuts waiting for him at his door.

Then a Member of Parliament came in for a haircut, and when he went
to pay his bill, the barber again replied, 'I cannot accept money
from you I'm doing community service this week.' The Politician was
very happy and left the shop. The next morning, when the barber went
to open up, there were a dozen Members of Parliament lined up waiting
for a free haircut.

And that, my friends, illustrates the fundamental difference between
the citizens of our country and the politicians who run it.

REMEMBER, POLITICIANS AND DIAPERS SHOULD BE CHANGED OFTEN AND FOR THE
SAME REASON


Рецензии