Бени-Валид. Если дорог тебе твой дом

БЕНИ-ВАЛИД. Если дорог тебе твой дом…
Рассказ очевидца о ливийской трагедии

На фоне беспокойных новостей из Бани-Валида наша коллега Мона Махмуд разговаривала с Абд аль-Насер Алимом, проживающим в этом городе, сообщают "Ливия S.O.S. Новости Сопротивления". Вот что он рассказал о событиях 24 октября…

То, что происходит в Бани-Валиде, находится за пределами воображения. Это трагедия.
Так называемая «ливийская армия» - куча бандитов,  и ведет себя как саранча. Они нападают на всех на своем пути.
Эта Мисуратская «армия» размещена на дорогах, подходящих к Бани-Валиду,  и использует все виды оружия, танки, ракеты и газы против народа.
Они ведут неприцельный обстрел города в течение 10 часов, а затем несколько групп наземных войск и некоторые банды на пикапах пытаются проникнуть в город.  Но люди Бени-Валида, которые  прячутся в домах от обстрелов,    выбивают их обратно.

До сих пор эти бандиты не могли попасть внутрь города, они встречают    ожесточенное сопротивление  со стороны народа Бани-Валида.
Теперь у них есть вооруженные формирования  и они убивают  женщин и детей. Они окружают город в течение 20 дней, но в течение последних пяти дней они сошли с ума и сделали нашу жизнь здесь настоящим адом.
Нет безопасного места в Бани-Валиде, где можно было бы спрятаться.
Я был в оппозиции к Каддафи и был заключен в тюрьме Абу-Салим в течение длительного времени, но я сожалею о каждом мгновении, когда я выступал против Каддафи после того, что я увидел здесь.
Это вооруженные банды варваров, они совершают преступления против человечности, но  никто  не говорит об этом и этого не признает.
Наложено полное умолчание, затемнение на все, что здесь происходит.
Все обстрелы против города является хаотичными, тела погибших на улицах на обеих сторонах, а другие  тела все еще находятся под обломками.   Никто не может помочь, поскольку они будут  тоже обстреляны варварами.
Есть только одна больница в Бани-Валиде. Она уже в ужасном положении и не хватает большинства   медицинских препаратов и приборов.
Вода и электроэнергия в город не поступают, но люди сохранили запады продуктов пищу в своих домах.
Некоторые семьи покинули город, спасаясь от обстрелов.
Более 50.000 человек уехало из города, но местность за пределами города  - скалистая и пустынная, и очень трудно пересечь  её с детьми. (Ведь сами дороги блокированы бандитами.прим.публ)
Другие семьи решили остаться, опасаясь ограбления своих домов. Люди боятся, что покинут свои дома и вернутся, чтобы увидеть, что  все украдено.
Я уехал во время «освободительной войны», но когда я вернулся в Бени_Валид, я нашел, что мой автомобиль был украден.
На этот раз я останусь и умру в моем доме.
Мы призываем (международные) гуманитарные организации:  придите и помогите нам, город полностью блокирован и даже бегство  из него не является безопасным.
Это акт мести и расизма.
 Люди решили защищать свои дома и честь с оружием, которое у них есть, и я могу заверить вас, если ситуация продолжится так, Ливия скатится к гражданской войне.
Варвары  разрушают целые города, но ливийцы  не будут молчать.
Ливийцы более 53 племен живут в Бени-Валиде.
Ливийцы решили умереть за свою землю.

http://libyasos.blogspot.gr/p/news.html
http://paper.li/Libya_SOS/1317257547 
http://za-kaddafi.org/node/13661

http://nikolaysolo.livejournal.com/579635.html