Еще раз об адвокате и налогах в Болгарии
Каждый год, до 31 марта, мы должны подавать отчет своей фирмы (нулевой, как никакой деятельности не ведем, хотя и можем).
Наш адвокат Валентин Иванов, оформив сделку по покупке-продаже дома и организации фирмы, уверял нас, что отчет можно подать в любое время. Как приедете, так и подадим.
А мы -то были в неведении и открыв рот, с доверием внимали нашему адвокату.
Мы ему дали доверенность на ведение дел по фирме, в том числе и по подаче налоговой декларации от нашего имени.
У Валентина также была бессрочная доверенность на наши деньги в банке, мы полностью зависели от адвоката, так как языка не знаем, законов тоже.
Из Москвы я писала адвокату. На мое письмо он не ответил. Приехали в начале апреля. И опоздали с подачей декларации на фирму.
Наш адвокат приготовил финансовый отчет по фирме, взял с нас 100 евро за свои услуги, 50 - лева бухгалтеру, и на этом закончил свою работу.
Что делать? Мы в растерянности. Просим совет у адвоката. Он разъяснил нам, что если сейчас подадим отчет в налоговую инспекцию, то придется платить штраф от 50 евро и выше. Очень не хочется.
Валентин посоветовал не подавать отчет в этом году. Возможно на следующий год сумеем проскочить с подачей декларации без штрафа. Мы ошарашенные этими новостями, ушли от адвоката.
По возвращении домой, в течение двух-трех месяцев обдумывали, изучали ситуацию, в которую попали, советовались как поступить.
И в конце концов пришли к однозначному выводу - не надеяться на авось и, главное, не нарушать законы страны.
Растерянностью можно объяснить наше согласие на предложение адвоката, обойти закон.
Он-то ни за что не отвечает, как выяснилось. В дальнейшем мы поняли, что адвокат дал нам неплохой совет. "Авось" работает и в Болгарии. Еще и как!
И еще одну вещь мы уяснили. Наши соотечественники, работающие или пытающиеся работать консультантами по Болгарии, некоторые даже не живут в Болгарии, мало нво многих болгарских делах и тем не менее щедро дают советы.
Надо всегда искать по любым вопросам первоисточники - документы и осторожно относиться к советам!
Приехав в Болгарию в этом году, мы подали заявление в налоговую инспекцию рассмотреть наш вопрос.
В налоговой инспекции приняли довольно любезно. Помогли составить заявление на болгарском языке, правильно заполнить бланк.
Расписались в реестре документов. Нам сказали, что пришлют извещение на наш болгарский адрес. Возможно, через полгода.
На всякий случай, мы написали еще одно заявление, что сейчас уезжаем по делам, приедем в наши болгарские дома в июне следующего года. Взяли квитанции и отправились в свои деревни, по своим повседневным делам. И стали ждать. Этим летом история с налоговой инспекцией получила продолжение, которое , как я считаю, ярко характеризует законы и стиль жизни в Болгарии. Да и наш менталитет тоже. Но это уже другой рассказ.
Свидетельство о публикации №212110501045
Виктор Ламм 05.11.2012 16:25 Заявить о нарушении
С уважением
Елена Демидова 2 05.11.2012 19:35 Заявить о нарушении
В.Л.
Виктор Ламм 05.11.2012 20:34 Заявить о нарушении