Жанна

Случилось это во Франции, в первой половине семнадцатого столетия. Жила в Париже семья, не бедная, но и не богатая. Прислуги только три человека. Жену звали Кэтрин Джонс, а мужа – Ник Джонс. Родом они были из Англии.

Соседями же у них была коренная французская семья: Пьер и Дина Руссо. Они происходили из древнего обнищавшего королевского рода, вроде бы двоюродная сестра прабабки Пьера приходилась внучкой бывшей французская королеве. Прислугу они не держали.

Был замечательный весенний день, начало апреля. Для обеих семей он стал самым счастливым в жизни. У Кэтрин Джонс родилась девочка, но и у её соседки Дины Руссо тоже в этот день родилась дочь. Обе не знали о счастье в соседнем доме, и так получилось, что девочек назвали одинаково – Жанной. Когда Джонс и Руссо узнали об этом, ошибку уже поздно было исправлять.

Несмотря на одно и тоже имя, девочки были совсем разными. У Джонсов дочь росла красивая, как солнце, но глупая, как курица. А девочка русо была умная, как кошка, но безобразная, как индюк. Соседи завидовали друг другу и наконец решили поменять дочерьми. При их положении это не составляло особого труда. После подмены каждая семья оказалась довольна.
Время шло, родители радовались, глядя на девочек. Но Жанны до сих пор не были знакомы: родители запретили им общаться с соседкой. Взрослые боялись, что девочки вспомнят, как их подменили в детстве, увидев друг друга.

Но против судьбы всё бессильно, и Жанны вскоре познакомились. Две девчонки замечательно дружили, они были практически неразлучны, несмотря ни на что. А больше всего им нравилось, что их одинаково зовут. Жанны росли. Из маленьких девочек они превратились в юных девушек.

Однажды они побежали вместе в лес, долго там играли, и уже было пошли обратно, но тут перед ними возник седой старик и сказал:
– Я волшебник Мортес. Вы разные, но одинаковы в одном: вы обе добрые и никому никогда не принесли зла. За это я вас награжу!

Мортес сделал движение рукой, произнёс заклинание и исчез. Сначала девушки не поняли, что произошло, но потом увидели, что вместо двух девушек появилась одна. Новая Жанна стала идеалом: она была и умная, и красивая.

Девушка не могла нарадоваться чуду. Она скорей побежала домой, чтобы рассказать о приключении родителям. Но соседи такому не обрадовались. Джонсы хотели, чтобы Жанна жила у них, а Руссо хотели, чтобы девушка считала родителями их. Все передрались и так и не пришли к решению. А Жанна сбежала в лес и вышла замуж за сына волшебника. Не стала она ни Жанной Джонс, ни Жанной Руссо, а стала Жанной Мортес. Со своим мужем Жаком она жила в волшебной стране и никто не знает, живёт ли там сейчас.

Апрель 2007г.