Судьба. Витезслав Незвал, перевод с чешского

 
Судьба ты моя, о судьба.
Я покину тебя и вовеки,
не споёт так другой никогда,
не разбудит мечты в человеке.

Но за мною придут, подожди.
Кто лучше будет, кто-то хуже,
и повязав остротами стихи,
утопят в придорожной луже.

Мои ж стихи совсем иные,
они как стая диких лебедей.
Не долетят, умрут больные,
Уцелевшие будут в три раза сильней.


Рецензии