Моя, немного переработанная версия "Потерянного рая" Милтона, записанная уже в стихах.
Юдоль печали царства горя край,
Где мира и покоя нет.
Надежды, близкой всем, заказан рай,
Здесь правит ненасытный Сэт.
Тут муки без конца и лютый жар
Клокочущих неистощимых струй.
В текучей серы, ядовитый пар,
Шагают тОлпы, в синяках от сбруй.
О, здесь не скрыться от жестокого возмездья!
Он оглядел пределы сей тюрьмы.
Так вот, что уготовил гений правосудья,
Мятежникам, средь совершенной тьмы...
Потерянный рай из Дж. Милтон
© Copyright: Елена Николаева 2, 2012
Свидетельство о публикации №212120600971
Свидетельство о публикации №212120600971
Рецензии
Здравствуй Лена!Красиво и философски! С уважением и теплом....
Валерий Лощицкий 09.12.2012 21:33 • Заявить о нарушении
Валерий Лощицкий 09.12.2012 21:33 • Заявить о нарушении
Этот отрывок запомнился сразу. Я его слегка переработала - у Милтона не в стихах Рай записан. Рада, что тебе понравилось. С улыбкой,
Елена Николаева 2 10.12.2012 13:57 Заявить о нарушении
Елена Николаева 2 10.12.2012 13:57 Заявить о нарушении