У нас дождь дешевле...

Из болгарскогор юмора

Переводы из разных источников

ДЕШЁВЫЙ ДОЖДЬ
Супруга габровца поехала отдыхать в Варну и написала мужу, что там целые дни
идёт дождь. Тут же получила от него телеграмму:
«Немедленно возвращайся. У нас дождь дешевле».

***
– Слышали: болгарскую прокуратуру, суд и полицию охватила эпидемия?
– А как она называется?
– Зелёная слепота – они видят только зелёные банкноты и больше ничего…

***
Артисты были чудесными, играли так воодушевлённо,
что даже сам автор убедился,насколько слаба его пьеса.

***
Разделение труда: одни участвуют в событиях, другие – в почестях.

***
Заседание Совета министров. Правительство думает о том, как удвоить ВВП
(валовой внутренний продукт). Сыпятся предложения:
- Давайте снизим налоги и таким образом будем стимулировать потребление!
- Лучше не надо! Люди начнут жить прилично, избалуется народ.
- Ну, тогда давайте примем постановление приостановить получение взяток на
один день, согласны?
- Ну, вы даёте! Мы ведь хотели только удвоить ВВП, а не утраивать его...

***
Чем более плоские шутки, тем больше их набирается голове.

***
Разговор между соседями:
- Ну, сосед, вы всю ночь шумите над нашими головами!
- Мы вселяемся.
- А дн;м что, нельзя?
- Нельзя, сосед, нельзя. Там, откуда мы вывозим вещи, дн;м нельзя!