Капучино с русским вкусом
Аэропорт Мальпенса, автобус, больше похожий на аквариум.
Жухлая итальянская трава, стриженные бородавки кустарника, приземистые деревья, и всё очень по-русски присыпано снежком. Через пятьдесят километров Милан, какой-то размытый и неяркий.
Изящная скука. Кашемировые пальто, пуховики. Со вкусом одетые горожане выдыхают паром. Мужчины с лицами легионеров Красса, женщины, умеющие красиво стареть. Редкие туристы в тёртых джинсах со школьными рюкзачками за спиной.
Игольчатой готикой скребёт небо Дуомо.
Вслед за винным закатом, гостиничное окно плотно зашторил вечер.
Все семь человек вписались в урбанистический ландшафт полу люкса. Сидим, шумно выпиваем, закусываем контрабандной сырокопчёной колбасой и сыром, провезёнными через две границы. Все слегка навеселе, сказалась нервозность и усталость перелёта. Ничего особенного, средне статистический корпоратив, только …в Милане.
- Сладкую жизнь посмотреть заказывали?! Получите!! – резким, как дверной звонок голосом, острит барышня из какого-то департамента.
Снова разлили и выпили.
-Жёнам изменять можно, Родине – никогда! – барышня выразительно сощурилась в мою сторону.
Обидно оказаться слабым звеном, да ещё когда тебя чёрте в чём начинают подозревать.
-Ну-у, снимем стресс?!- номенклатурный чувачок из того же департамента с какой-то выцветшей шевелюрой и такими же глазами, открыл вторую бутылку «Путинки».
- Стресс, уходи!!!- загалдели внезапно помолодевшие дамы и выпили.
Стараюсь не отставать, хотя пить совсем не хочется.
- Как зима надоела!– жеманничает барышня.
- А мы её водочкой растопим,- придерживая галстук, номенклатурный чувачок разлил по стаканчикам.
- Ещё месяц назад купалась в океане, ела рыбу, овощи и фрукты,- не даёт о себе забыть барышня.
- А вы любите рыбу?- кокетливо демонстрирует мне вырез.
- Шпроты,- пригасил слегка её пыл.
Лера, с которой мне все четыре дня командировки стоять на стенде, опускает глаза, скованно улыбается. Её стаканчик с водкой стоит нетронутым.
- Я такая декабристка,- интригует барышня,- я за своим на край земли, на Мальдивы поехала.
Дамы эротично закурили.
В моём возрасте уже хорошо известна последовательность дальнейших действий: после недолгого перекура, дамы накатят ещё, а потом выплеснут эмоции в какой-нибудь песне из старого советского кино. Хорошо если танцевать не начнут от избытка эмоций ….
У стены фоном работает телевизор, оттуда с мягкой хрипотцой крошится итальянская речь. Красивая девушка диктор демонстрирует всем присутствующим отличную стоматологию.
Скорее на свежий миланский воздух!
- Валим?!- наклоняюсь к лериному уху с пятнышком серёжки.
Она с облегчением смотрит на меня.
- Ты первая, а я прикрываю отход,- скороговоркой отдаю команды.
Телевизор вдруг красиво запел голосом обаятельного очкарика Альбано.
Дамы обмякли.
- Вы обязательно меня дождитесь! Не крутите новых романов ни с кем!– напоследок ошарашиваю чиновную барышню.
-Давай, через пятнадцать минут в холле! Совершим романтический забег в миланскую ночь,- предлагаю спасённой Лере.
- Я немного устала с дороги,- смущается она.
- Ты, что хочешь, чтобы эта декабристка гармонизировалась со мной в первый же вечер?!
Лера краснеет.
Манная каша тощеньких сугробов, свет фонарей, витрин, фар. Лица с полотен художников-маньеристов. На припаркованных автомобилях незаметно подрастают горки снега.
Идём, болтаем о всякой ерунде. Я смеюсь, Лера немного скована.
Снег делает Милан чем-то похожим на Москву. Правда, после Москвы, здесь как-то пустынно.
-Это что?!– театрально таращусь на ломтик луны в чернильном небе.
-Это.. луна.
-А она не упадёт?!
Впервые за весь вечер Лера смеётся.
-Давай, на всякий случай, отойдём в сторону!
Мы сворачиваем на какую-то улицу с двусторонним движением.
- А тебе не кажется, что итальянские фамилии, это самые лучшие названия для магазинов?
-И для домов моды,- добавляет Лера.
Она какая-то угловатая, похожая на подросшего птенца, и закоченевшая.
- Давай отметимся в какой-нибудь настоящей итальянской пиццерии?!- предлагаю я.
- Лучше в кафе,- обрадовалась моя спутница.
Почти физически ощущаю свою финансовую недостаточность, но при спутнице хорохорюсь:
-Хорошо, давай в кафе.
Через сто метров пустое кафе. Приятно пахнет жареным кофе, ванилью.
- Ты пасту будешь?- Лера пробегает меню.
- Нет, только макароны по- флотски.
- Он не поймёт,- Лера косит глазом в сторону улыбающегося официанта.
-Тогда на твой вкус,- сдаюсь я.
Она делает заказ на хорошем итальянском.
-А ты неплохо знаешь язык,- делаю приятное своей спутнице.
-Да, только разговорной практики маловато,- несколько смущается Лера.
-А ты, знаешь языки?
-Когда-то притворялся, что учу английский, но выходило плохо.
- Почему?
- Просто не моё, а зубрить не видел смысла.
-А как же ты сдавал сессию?
- Сердобольная англичанка дарила каждый семестр «удовлетворительно» в зачётку.
-Почему?
- Я рисовал смешные картинки для её маленькой внучки.
- Ты художник?
- Совсем чуть-чуть и очень недолго,- как-то засмысленно уворачиваюсь от прямого ответа.
-Как это?
-Это…из другой жизни.
-Жизнь одна,- спутница оказалась пытливой
.
-Ну-у, тогда из первой её части с названием «юность».
-Будешь вино?- ошеломила Лера внезапностью.
- Наверно нет,- потерялся я.
- Не беспокойся, деньги у меня есть. Сегодня я тебя угощаю,- и чуть помедлив, - просто у меня хорошее настроение.
- Ты что, все командировочные решила здесь оставить?
- Нет, папа положил мне на карточку денег.
- А кто у нас папа?
- Это не так интересно,- уклоняется от ответа Лера.
Кудрявый официант, лицом похожий на барашка, приносит заказ.
На просторных фарфоровых тарелках извивается паста. Тонконогие бокалы темнеют красным вином. Всё как-то эфимерно.
-А ты нарисуешь что-нибудь для меня?
- Я тебе лучше подарю хороший пейзаж. У меня в Ростове Великом есть друг, он очень неплохой живописец.
-Буду ждать,- серьёзно говорит Лера.
- Ты в Милане уже не в первый раз?– спрашиваю в свою очередь.
- В шестой,- признаётся она.
-Это, что за ежегодная почётная ссылка?
- Ну-у, ты же видел, я знаю итальянский, первые три года ездила с директрисой, переводила ей в магазинах и ресторанах.
- А ты как попал в эту командировку?
-Не поверишь, директриса как- то спрашивает, а почему Вадим у нас ещё никуда не ездил?! Ну-у и как после этого не поехать? А тут как раз подвернулся Милан.
Горячий капучино в аккуратных белых чашках.
Я смотрю в окно, напротив мясная лавка, похожая на сочный голландский натюрморт.
По пустой улице на мопеде изящно проехала итальянка в кашемировом пальто и башенкой причёски на голове, шея обмотана шарфом.
- Пойдём гулять дальше?- вопросительно смотрит на меня Лера.
-Веди,- встаю я из-за столика.
Чернилами растекалась вокруг ночь, холодное небо, дома с рыбьей чешуёй черепичных крыш, теряют очертания в нескольких шагах от уличных фонарей. Пустые улицы. Скука кутается от холода. В архитектурном отношении город пока не кажется красивым.
- Пойдём, я покажу тебе железнодорожный вокзал, тут недалеко.
-Возьмём билеты на первую же электричку и поедем кататься по Италии!– смеюсь я.
- Можно уехать в Верону и даже в Венецию,- улыбается Лера,- только мы никак не успеем завтра на стенд к открытию.
-Ладна, пойдём хоть посмотрим, как люди уезжают в Венецию.
Среди просторной площади огромным насекомым громоздится железнодорожный вокзал, выстроенный ещё при дуче.
Перед вокзалом перекатывается какой-то мякиш из тел: жёванные треники с лампасами, пальтишки, искусственные цигейковые шубы, махеровые платки и картузы. Мужики, бабы, явно не итальянского покроя. Семечки, мат.
Жесть!!!
- Смотри, никак турики наши. И принесла ж их нелёгкая за тридевять земель на красивую житуху полюбопытствовать,- пытаюсь осмыслить увиденное.
- Это не туристы,- не соглашается Лера.
Подходим. Нас настороженно разглядывают. Здороваюсь. Деланно улыбаюсь.
Через минуту всё прояснилось: орда оказалась нэзалэжниками нелегалами, собравшимися по обыкновению в конце дня перетереть на завалинке.
Нас приняли за сутенёра с проституткой и тут же надавали кучу советов, как разойтись краями с итальянской фемидой.
Поверх европейского лоска расползлось масляным пятном наше, совковое. Настроение сразу сдулось. На вокзал идти расхотелось.
- Знаешь, тут в центре, напротив Дуомо, есть книжный. Он работает до одиннадцати вечера. Там можно посидеть, полистать альбомы по искусству.
- Ну в книжный, так в книжный,- и мы пошли, не оглядываясь, мимо витрин с массой красивых вещей, мимо манекенов, скучающих в вечном одиночестве.
Из дупла подворотен изредка прельщают мини ногастые нэзалэжные дивчины.
- Хлопэц?! Дай закурить! Змэрзла зовсим,- сипит девица с овальным личиком и гладко зачёсанными волосами. На итальянском морозце выглядит неважно.
- Извиняй, гарна дивчина, не курю! Лучше скажи, к собору так выйдем? не заблудимся?
- Тут нэдалэче. Пидёте вин до того дома, а там трошки вправо….
-Пришли,- констатирует Лера через пять минут,- я бы и сама нашла.
- А как же язык до Киева доведёт?
- До Милана,- иронизирует спутница.
За окнами магазина видны стеллажи с книгами вдоль стен, зелёные абажуры над овальными столами, мягкие кресла с покатыми спинками. Две, румяных с мороза девушки, в джинсах и коротких нейлоновых курточках, согреваются, листая альбом Ван Гога.
Оглядываюсь по сторонам. Какие-то литературные типажи заполняют торговый зал. Англосакс с уныло-длинным лицом вдумчиво выбирает что-то среди изданий по архитектуре. Толстячок, как пармская ветчина, ну-у откуда в Милане тамбовский окорок, почти дремлет в кресле с нераскрытой книгой.
Никто и никуда не торопится, женственные продавщицы мягко улыбаются, никого не подгоняют.
Блаженствуем в тепле, листаем мелованные альбомы в скользких суперобложках.
- Лер?! – подаю голос примерно через полчаса,- а здесь удобства где-нибудь присутствуют?
- Через площадь, напротив собора,- шепчет она мне.
В туалете как–то не сразу обратил внимание на размалёванную как райские птички, стайку одинаково приземистых педиков из юго-восточный Азии. Они что-то звонко чирикали, смеялись, переглядывались, потом стали проявлять ко мне неподдельный интерес. Ещё через минуту я понял, что отбиться от этой экзотической оравы будет трудновато и, обматерив их взглядом, ломанулся к выходу.
- Лера?! Шухер!!!
Мы выкладывались по полной в маленьких пустынных переулках. Зимний Милан отдыхал от наплыва туристов.
Гомонящая стайка секс меньшинств, не отставала минут пять, потом разочарованно загалдела и потерялась.
- Ну-у, теперь наша декабристка мне точно не страшна!– смеялся я.
- Я последний раз так бегала в школе на физкультуре!- сбивчивым голосом призналась Лера.
- А не плохое начало?! Я опять согрелся!!!!
- Здесь недалеко замок Сфорца,- поправляет Лера налипшую на глаза и лоб чёлку и звонко смеётся.
- Там мы ещё не были! Куда идти?!
На её плечо мягко присела снежинка, отбившаяся от вялой европейской метели.
-Всё когда-нибудь закончится, но только не сегодня,- поглубже засунул руки в карманы куртки.
Впереди была почти целая ночь в незнакомом городе.
Коломенское. Декабрь 2012.
картинка из интернета.
Свидетельство о публикации №212121001313
Екатерина Логунова 10.02.2019 22:22 Заявить о нарушении
это от неуверенности в себе - вокруг всё чужое и непривычное.
спасибо)
Вадим Гордеев 11.02.2019 06:15 Заявить о нарушении