Переселение

- "Под дюзой космолета  чем-то поет..." - Напарник сидел в соседнем кресле и смотрел в иллюминатор на красный песок Марса, насвистывая популярный мотив. Юра листал на планшете очередную самиздатовскую книжку с сюжетом альтернативной истории. Автор выдумал совершенно невозможный мир - в ходе заговора в "высших эшелонах власти" Никиту Сергеевича отстранили от должности, Королев погиб на операционном столе, лунная программа была свернута и американцы первыми высадились на Луне. Книжка была под формальным запретом для масс, хотя ни один здравомыслящий человек не мог себе представить, как можно было устроить заговор в политбюро и сознательно тормозить развитие страны. Но сюжет был лихо закручен, несмотря на то, что автор слишком увлекался одной и той же темой свержения правительства в результате заговоров, что книжка расходилась и за ее наличие никого не преследовали.
Огромный космолет выжег под собой несколько гектар поверхности посадочными двигателями и тяжело опустился всем корпусом. Юра активировал программу колонизации и тотчас из недра гигантского космического корабля выползли автоматические станции, буксирующие строительные материалы для будущей колонии. Напарник вышел на связь с Землей и сообщил об удачной посадке.
Следующая неделя была посвящена строительству. Несмотря на фильтры и соблюдение всех правил герметизации, на корабле везде шелестела марсианская пыль, оседающая в легких и вызывающая тяжелый кашель. Юра смотрел на бесконечные ряды одинаковых жилых боксов, под которыми уже бурились соединительные тоннели и это однообразное зрелище вызывало в нем жуткую тоску. На истощенной космической гонкой Земле, отравленной постоянно растущим производством, выкачанными и переработанными недрами нельзя было больше  жить. Колонизаторы, подобные Юре с напарником, каждую неделю прибывали на Марс и строили будущий приют для человечества, спрятанный под слоем марсианского грунта. "Стоило покорять небо, чтобы больше никогда не видеть его" - подумал Юра и посмотрел в верхний обзорный иллюминатор. Там маленькой точкой светилась Земля, за пол-века превратившаяся в уродливого близнеца Марса.
Подошел напарник. "Все грустишь? Ничего, закрепимся тут, а потом дальше рванем! Вот увидишь - и на Венере будут яблони цвести!" - Он хохотнул и вдруг со злости изо всех сил пнул проезжающего мимо робота-диагноста - "Такую планету прос..ли!".
Диагност пикнул и моментально вколол напарнику дозу антидепрессанта. Юра пошел к себе в каюту и заперся. В его шкафчике лежала маленькая баночка с землей. Он достал ее, смахнул марсианскую красную пыль со стола, открыл крышку поднес к лицу. Запах Земли был теплым, чуть крепковатым, но бесконечно родным. "Мы вернемся!" - прошептал Юра - "Обязательно вернемся и все исправим!"