Черная книга. Глава 27. Десятая планета

Турбо согласился с одноглазым волком, что самый лучший способ спасти брата – это сыграть на слабости Тельца. А главной слабостью Тельца, насколько он сумел понять, было суеверие. План постепенно складывался в голове у Турбо. Нужно было только придумать эффектный уход – у него была одна мысль, но он не был уверен, что ее можно реализовать.

- Скажи, - спросил он у одноглазого, - ворота могут быть передвижными?
Волк задумался. – Наверное, могут, но я сам никогда не видел.
- А кто может изготовить разборные ворота?
- Все ворота делаются на Древе, под заказ. Делают их сами Анты, они кормят Древо свежей кровью и плотью, и не допускают к нему никого из посторонних. Для того, чтобы ворота работали, нужны листья великого Древа, его волокна. Умельцы делают и самопальные двери, в итоге гибнут или пропадают за стеной - в мире золотистых линий.
- И куда они деваются?
- Говорят, что все мертвые отправляются туда - на Древо, и при желании их можно даже увидеть.
- А мы можем отправиться к этим твоим Антам, и заказать специальные двери?
- Просто так - нет. Во-первых, попасть туда не так уж просто – их охраняют несколько кораблей Тельца, но у них есть и свои охранники.
- То есть это невозможно?
- Возможно, но трудно. У меня есть один контрабандный канал, для такого случая можно будет использовать его. Но дело в том, что у нас нечем заплатить Антам за работу.
- А что они просят?
- Золото и только золото. В слитках, самородках, изделиях, плитах, фольге – как угодно.
- Я так понимаю, что королевство мое небогато.
Турбо показалось, что волк даже покраснел от стыда, он уже проклинал себя за такой бестактный вопрос.
- А у Тельца есть золото?
- Еще бы, ухмыльнулся одноглазый, вся его планета – это сплошное золото. Трон, на котором он сидит, потянет на несколько тонн.
- Отлично. Тогда ты должен договориться с Антами об изготовлении разборных ворот, которые можно уместить у тебя в тарантасе и собрать на планете. И сделать это в кредит.
- Как?
- Ну, в кредит – то есть в счет выгоды, которую они получат в будущем.
- Не, такое не прокатит. Анты не работают в долг.
- Ты должен им объяснить, что никакого риска нет. Они поставят одни ворота у себя, а вторые, в разобранном виде отдадут нам. Взамен мы им дадим столько золота, сколько унесет твой тарантас. И еще одно условие.
- Условие?
- Да. В довесок они сделают еще одни ворота, небольшие, всего на несколько персон, но полностью разборные, и отдадут их нам сразу же.
- А не слишком ли нагло.
- Наглость – второе счастье, так говорят у нас на Земле. Сыграй на их жадности, манипулируй, дави, угрожай и шантажируй, но другого выхода у нас нет.
- Ты хочешь, чтобы я стал на время землянином?
Теперь сам Турбо чуть не раскраснелся, но все ж взял себя в руки.
- Если нужно, я стану хоть змеей подколодной.
- Ладно, ладно, - примиряющим тоном заключил одноглазый. - Я постараюсь получить ворота. А тебе придется заняться всем остальным -  тебе понадобятся материалы и надежные люди, готовые на дерзость, если не на безумие. Надеюсь, что ты успел обзавестись в это новом мире такими друзьями.

На волчьей планете было пусто – здесь на самом деле и не жил никто: и девушка, и мастеровые, и весь остальной люд поселка прилетали сюда только по особенным случаям – жить на разгромленной планете было запрещено, да и просто не выгодно. Все волки работали на Десятой планете – лили бетон, ставили опалубку, прокладывали каналы и проводку, в общем работали на имперском строительстве. И жили неподалеку – в трущобах планеты-спутника Веллы. На ней не было зелени и широких полей, не было лесных чащ и горных хребтов, зато близко к работе.

Волк считал, что парней нужно было завербовать прямо на рабочем месте, на Десятой планете. Турбо предстояло убедить их подвязаться под спасение Макса, что было непросто сделать, учитывая, что он, по сути, бросил их одних в Темном городе. Турбо не зал, что конкретно собирается им сказать, но верил, что может их убедить.

Одноглазый подплыл в утреннем тумане к ревущему свистками парому, запруженному работягами. Паром походил на огромную баржу с максимально облегченным остовом (да так оно, наверное и было), которую поднял в воздух огромный серого цвета пузырь в форме орудийного снаряда. На боку пузыря была намалевана морда Тельца. Тихие, почти беззвучные электромоторы на днище баржи двигали ее с приличной скоростью, при этом умудряясь удерживать равновесие. По всему периметру баржи стояла с полсотни сторожей с черными лицами и копьями в руках.

Одноглазый вынырнул из тумана на своей тарантайке, которая на фоне парома казалась не больше мухи, спланировал под брюхо пузыря, всучил в руки Турбо тряпичный мешок и почти силой столкнул вниз. Тубро упал вглубь толпы, прямо на голову зеленому орку с толстой короткой шеей, которая заканчивалась отвратительной морщинистой головой.
– Прошу прощения, хотел было пролепетать он, но кто-то сзади огрел его плетью – толстым резиновым канатом, от чего Турбо показалось, что у него в спине вспыхнул огненный факел, потом его настигла жуткая боль, и он что есть силы заорал. Но его крики слился с сотнями голосов работяг, которые ржали, плевались, рыгали, дрались и, наверное, даже совокуплялись вокруг. Турбо упал на грязное днище баржи и разглядел сквозь перфорированный металлический пол черное небо под ними.

Одноглазый скинул его слева по борту идущей баржи. Турбо поднялся, сгреб в руки вещмешок и попытался протиснуться сквозь толпу. Но кто-то ухватил его за шиворот и, обернувшись, он увидел зеленую морщинистую морду орка.
- Номер клетки, сказала голова.
- Я не знаю.
Новый удар хлыста, в этот раз по ногам, и Турбо опять заорал от боли, упав на колени. Получить еще раз ему не светило, и он стал вглядываться в ярусы клетей, которыми была заставлена баржа. Их было в целом около пяти – в некоторых местах клети громоздились не ровными ярусами, а хаотично. Турбо лихорадочно искал в клетках знакомые лица, но существ тут было тысячи. Тогда он начал искать похожих на волков, и разглядел в одной из верхних клетей старого мастерового. Он вскинул руку, показывая на клеть, пытаясь успеть до нового удара плетью. Но это не помогло – орк все равно огрел его по спине, для острастки, поднял за шкирки и швырнул, словно мячик, на новый ярус клетей.

Что делать дальше Турбо научился на Темном острове – он стал подниматься по клеткам вверх, опираясь на плечи, руки, ноги, хвосты и другие члены сидящих в клетях существ. На каждом ярусе было расхаживали несколько орков, они плевали и мочились на сидящих в летках, чем вызывали их возмущенные крики и вой. И на каждом из ярусов Турбо получал очередную порцию мотивирующих ударов кнутом по спине. Наконец, добравшись до клети с волками, он остановился и крикнул: Эй, Народ!
Мастеровой обернулся и медленно подошел к стенке клетки.
- А, это ты. Чего тебе.
- Ну как же, я хочу к вам.
- А зачем ты нам нужен? Кинуть в очередной раз? Оставить одних на растерзание?
- Ты же знаешь, у меня не было выбора
- Я знаю, что ты трус.
Мастеровой вздохнул и поковырявшись в замке, открыл дверцу в клеть, впуская Турбо.
- Но не думай, что тебя приняли – просто противно смотреть, как тебя будут разрывать орки, пробубнил он и пошагал вглубь клетки.
- Так вы что, можете вылезать из этих клеток? Удивленно спросил Турбо.
- Конечно, мы в них сами заходим и закрываем – чтобы не выпасть во время качки.
- Офигеть, а эти зеленые мудаки, они же ссут на вас сверху.
Мастеровой оскалился.
– Это они пытаются отомстить за то, что будет, когда мы сойдем с баржи. Можешь считать, что это аванс за ждущий их впереди пистон.
- А вообще, откуда такая забота, нахмурился мастеровой. Ты нас бросил, мы еле ноги унесли.
- Мне нужно было бежать, иначе меня бы схватили.
- Ну да, если бы мы здесь каждый раз бежали, когда кто-то хочет нас схватить, мы бы в оленей наверное превратились, огрызнулся он. – Это у вас у всех на земле принято чуть что - в кусты прятаться.
- Да нет, у нас…
- Все вы мудаки земные, только попадаете на Карну и сразу либо мрете как мыши, либо головой тронетесь, либо забиваетесь в углу и лепечете что-то. Одного не пойму, с чего Кент решил, что из вас будет толк. Что вы блин, принцы царской крови, а? Если вы блин принцы, то мне такие цари нахер не нужны.

Мастеровой встал и направился к группе волков в другом конце клетки, шумно играющих в что-то наподобие чу.
- Постой, - крикнул ему Турбо, - постой. Помоги мне, прошу.
Мастеровой остановился, но лицом не оборачивался.
- Я сам не выбирал попадать сюда и ввязываться в эту историю. И я не был готов.
- А кто к такому может быть готов? Ты должен быть просто готов умереть, и этого достаточно, процедил мастеровой.
Турбо зажмурился, чтобы сдержать слезы. Он знал, что хочет услышать от него мастеровой.
- Да, я струсил. Прости меня. Но я не хочу струсить опять и оставить брата одного на растерзание Тельцу. Ведь я его только нашел. И он – вся моя семья.
- Он у Тельца?
- Да. Его похитили прямо с Волчьей планеты.
- У тебя есть план?
- Да, но мне нужна ваша помощь.
Мастеровой развернулся, сжал рукой подбородок, раздумывая, а затем казал: Сейчас пойдешь с нами на смену, все обсудим и выступим вечером.

Баржа долго швартовалась возле металлического понтона, висящего  в воздухе рядом со строящейся планетой. Издалека она напоминала вареное яйцо в стаканчике, с которого сняли верхнюю половину белка – в центре конструкции находился составленный из бетонных дуг и каналов шар, от которого, словно лучи, отходили шахты и трубы разного размера, в стороны и вниз, образуя нижнюю половину «белка». Вокруг планеты было множество надстроек, кранов и лебедок, лестниц, козлов и вышек, и везде, всюду, насколько мог видеть Турбо, все это было заполнено живой, кипящей, движущейся массой работяг. Казалось, что кто-то решил разобрать Нью-Йорк и теперь собирает его заново, но только в шарообразной форме.
Баржу, наконец, закрепили, и работяги повалили из клетей. Орки насколько могли быстро засеменили на корму, прячась за капитанской рубкой от летящих в их сторону проклятий, а также бутылей, камней, экскрементов, палок, прутьев и разного рода хлама. Если бы кто-то постоял под таким дождем минуту, то, наверное, утонул в горе летящего дерьма.

Мастеровой достал из своей сумки толстую бечевку и привязал Турбо за руку к свой руке, затем поднял с пола брошенную кем-то короткую толстую палицу и вручил в руки Турбо.
– Не отставай, смотри по сторонам, и бей любого, кто подойдет слишком близко, ясно?
- Ясно, сказал Турбо и подумал, что если выживет в этом аду, то может считать себя счастливчиком.

Бурлящая толпа направилась по длинному понтону к огромным воротам, установленным ближнем к планете конце. Ворота то и дело вспыхивали золотым слепящим светом. Когда подошла очередь волков, они стали в несколько рядов на длинной узкой платформе под дугой ворот и взялись за руки. Членистоногий стражник дал им мешки и ящики с инструментами, проштамповал лапы красными чернилами. Турбо заметил, что знаки на печати был выдавлены на колесиках, что позволяло менять их комбинации. Затем членистоногий что-то громко крикнул, и дуга ворот вспыхнула. Турбо начало тошнить, и он еле сдержался, чтобы не согнуться пополам и не выдать все себе под ноги. Через мгновение, после абсолютной черноты, они обнаружили себя на небольшом пятачке в дальней от понтона части планеты, на бетонной террасе, огибающей верхнюю часть шара, возводимого в центре планеты.

Турбо почувствовал сильный ветер, его качнуло в одну сторону и почти сразу же в другую, и он чуть не скользнул вниз, на штыри бетонных конструкций. Мастеровой притиснул его к стене, глубоко вздохнул, достал из мешка, который Турбо вручил одноглазый, монтажный ремень, надел на Турбо и пристегнул к проволоке, проложенной по стене террасы.
Волков на террасе было десятка три. Мастеровой показал пальцем вверх - там над ними, на перфорированных подмостках расхаживали двое орков. Один из них, чтобы задать темп, хлестнул Турбо по спине батогом. Турбо скривился, но не кричал – начал привыкать.

- У нас есть пятеро сварщиков, сказал ему мастеровой, показывая на парней. – Мы будем подавать им материалы из мешков и ящиков – упаковку электродов и набор арматуры: четыре швеллера и уголок, каждый раз, когда они свиснут в свой свисток. Если мы не успеваем подавать – мы задерживаем их, а значит, задерживаем бригаду, а значит, не выполняем план, а значит все идут домой ни с чем, ясно?
- Да, сказал Турбо кивнув.
- И самое важное: не вздумай приближаться к сварщику во время работы ближе, чем на пять метров.
- Почему?
- Чтобы не взлететь в воздух.
Турбо хотел было спросить, что значит не взлететь в воздух, но не успел -  раздался свисток и мастеровой толкнул его в строну ящиков с материалами. Поначалу Турбо растерялся, какой мешок хватать, но затем остановился, открыл все упаковки, просмотрел, где что лежит, набрал комплект и побежал к сварщику. Это был волк в черном шлеме с темным стеклом.
- Двигай булками быстрее, прорычал он, зарядил электрод и стукнул кулаком по бетонному полу. Вокруг него образовался небольшой светлый купол, и Турбо еле успел выскочить из него. Сварщик внутри купола чиркнул электродом и начал приставил арматуру к металлической трубе, которая огибала шар. Затем приставил еще одну, параллельно ей, делая что-то вроде ребер. Турбо засмотрелся на работу под куполом – это было интересно и непонятно, и едва не пропустил следующий свисток.

В этот раз он уже пришел быстрее, но сварщик все равно недовольно бурчал, оставив арматуру и электроды. Турбо поспешил отступить из купола, заготовил новую партию материалов и стал ждать нового свистка, наблюдая за работой сварщика. Он подвал материалы не меньше двух десятков раз, пока не раздалась сирена, и орк не огрел его бичом по спине, призывая остановить работу.
- Что случилось, просил перепуганный Турбо.
- Как что, обед, усмехнулся мастеровой.
Он потащил Турбо по узким ходам внутрь шара, на небольшой уступ, где уже собрались остальные волки и стали раскладывать харчи. Внизу, под ними, была видна внутренняя часть яйца – огромный металлический котелок, из которого во все стороны расходились трубы и шланги.
- Что это, спросил Турбо.
- Это аквариум, сказал мастеровой, и все за импровизированным столом рассмеялись. – Это новая станция, сказал он, отсмеявшись. После того, как вы, земляне, взорвали нашу первую станцию, у нас остались только слабые двигатели и маломощные корабли. Батареи стали дорогими и дефицитными. Мы вернулись в прошлый век. И теперь хотим все наверстать.

Турбо подумал, что даже со станцией они навряд ли смогут далеко уйти от пещерного быта, но возмущаться не стал. Через щербатые стены шара Турбо видел, как мимо понтона проплывает огромный дирижабль с висящим на нем бескрайним знаменем, на котором ему улыбалась бычья морда. Пока есть тиран, Интернета не будет, подумал Турбо.
Тем временем мастеровой сам распаковал его сумку и достал из нее вяленое мясо, лепешки и бутыль с чем-то бурым. Бутыль он сразу кинул одному из сварщиков – у всех пятерых все лицо было покрыто графитового цвета сажей.
- Тебе такие вещи пить опасно, пояснил мастеровой, - еще наложишь в штаны прямо на месте, добавил он, похлопывая Турбо по плечу, и все за столом снова засмеялись. Мастеровой усадил Турбо и вручил мясо и лепешку. Мясо было соленым и жестким, но у Турбо разыгрался аппетит и он с удовольствием съел свою порцию. Он видел краем глаза, как сварщики пихали друг-друга в бок, что-то рассказывая и смеясь, попивая бурую жидкость из бутыли.
- Что они пьют?
- Брагу.
- А им можно?
- Из десятка за год выживает максимум один сварщик. Это смертельная работа. Им можно.
- А почему они умирают?
- Ты видел купол, который образуется во время сварки?
- Да
- Он защищает сварщика от воздуха.
- А как же он дышит?
- Никак. Он задерживает дыхание.
- А почему нужно закрываться от воздуха?
- Потому что воздух в нашем мире – огненный. Малейшая искра – и ты взрываешься как бомба, разлетаешься на куски.
- Потому, наверное, у вас и нет здесь автомобилей?
- Почему же, есть, но движков с искрой и цилиндрами у нас нет. Первые водители, которые запустили их здесь, взлетели в воздух.
- А почему у вас такой воздух опасный?
- А почему небо – черное? Так устроен этот мир.
- У нас оно синее.
- Что?
- Ничего. Если воздух у вас такой огненный, мы сможем сделать из него бомбу?
- Это опасно, но возможно.
- Мне нужна такая бомба. Я ее помещу внутри конструкции и отправлю на планету Тельца.
- А с чего ты решил, что корабли Тельца ее пропустят?
- Поверь мне, он будет смотреть на нее как завороженный.
Мастеровой выслушал план Турбо, кивая головой. Затем некоторое время сидел молча, пока не выдал: План хороший. Только вот нам некуда бежать.
- Насчет этого не беспокойся. Одноглазый все продумал.
- Что ж, похоже, мы дадим Тельцу бой.

Вновь завыла сирена, и они еще несколько часов подавал комплекты сварщику. Изможденные, они вернулись на понтон и всю обратную дорогу на Веллу спали в своей клетке. Охранники, видя их вялую реакцию, особо не доставали. На Велле отобрали две дюжинный бойцов и троих сварщиков, запаслись материалами и двинулись на Волчью планету, где к ним присоединился Кент, и вся компания работала до утра.

Турбо настоял, чтобы конструкцию собрали и разобрали несколько раз, чтобы проверить, как все работает. Все работало отлично.
- А теперь мне нужны бомбы, сказал Турбо. – Мы можем запаять в бутыли воздух?
- Мы можем сделать еще лучше, - сказал Кент. – Мы заполним бутыли болотной жижей.
Жижу переносили в кожаных мехах, в руках, бережно. Затем в застланной несколькими слоями сломы сарае заливали ее в прозрачные бутыли, где она светилась будто стоваттная лампа. Затем каждый из бутылей заворачивали в несколько слове шмотья и аккуратно складывали в камеру внутри конструкции. Турбо попросил сделать еще две маленькие бутылки с жижей – одну, завернув в меховой кожух, повесил себе на пояс, а вторую, не менее тщательно упаковав, отдал мастеровому.
- Тебе и мне нужны свистки сварщиков, - сказал он. - Чтобы тот, кто был ближе в кульминации, смог активировать бомбы.

Мастеровой кивнул. Они еще раз проверили конструкцию и герметичность бутылей. Парни прилегли поспать пару часов, а мастеровой и Турбо сидели молча на крыльце, глядя, как из-за горизонта поднимается светило. Наконец на своем тарантасе прикатил одноглазый.
- Мне пришлось шантажировать знакомого Анта. Теперь больше никаких услуг от него не будет.
- Главное, что у нас есть ворота. А когда они получат золото, то будут с радостью помогать.
- А откуда мы возьмем золото, спросил мастеровой.
- Мы украдем трон Тельца, ответил Турбо.
Мастеровой ошарашено вытаращился на двоих, пока одноглазый довольно ухмылялся.
- Это просто офигенно, наконец сказал мастеровой, когда до него дошел смысл слов, это будет просто офигенно.

иллюстрация: Andy Brase (c)