Здоровье Водолея

Части тела, традиционно соотносящиеся со знаком Водолея, это глаза, легкие и лодыжки, значит, первая линия обороны против недугов для людей этого знака должна строиться, исходя из этих отличительных черт. У Водолея, подверженного воображаемым болезням и всевозможным фобиям, многие хвори должны просто рассеяться так же загадочно, как и появились, хотя в то время, пока они длятся, они могут стать причиной значительного дискомфорта.


Гипноз может быть подходящим способом лечения для психосоматических расстройств, характеризующихся высоким уровнем умственной активности. В зрелые годы могут иметь место циркулирующие расстройства откровенно широкого спектра, и Водолеи будут счастливы, если все ограничится только лишь варикозным расширением вен на ногах.


[Это перевод. Оригинал на английском смотрите ниже.]


Aquarius Health


The eyes, the lungs and the ankles are the regions of the body that are traditionally associated with the Sign of the Water Bearer, so any first line of defense against affliction for the Aquarius person should be founded on these principle strong points. Prone to imaginary afflictions and phobias of every sort, many of the things that ail an Aquarius need only to dissipate and mysteriously as they arrived, although for the duration they can cause major discomfort.


Hypnosis may be a suitable cure for psychosomatic disorders characterized by a great deal of mental activity. In later life, circulatory disorders of a decidedly real variety may come to pass, and the Aquarius person will be lucky if they are limited solely to varicose veins in the legs.