Здоровье Скорпиона

Части тела, которые обычно связываются со знаком Скорпиона, включают ноги, стопы, позвоночник и половые органы, таким образом любые серьезные заболевания и травмы будут сосредоточены в этих зонах. Скорпионы болеют редко, но когда это случается, то практически всегда болезнь представляет угрозу для жизни. Они могут неумышленно подорвать собственное здоровье, если будут слишком суровы и требовательны к себе , как умственно, так и физически.


Череда травм или несчастных случаев может произойти из-за непрерывной спешной работы, в которую Скорпионы бросаются в попытке уладить дела (когда пытаются заняться делами). Может проявиться и ряд других недомоганий, включая проблемы с носоглоткой, грыжу межпозвонкового диска, геморрой, у мужчин могут иметь место проблемы с эрекцией.


[Это перевод. Оригинал на английском смотрите ниже.]


Scorpio Health


The bodily regions typically associated with the Sign of the Scorpion include the legs, feet, spine and reproductive organs, so any major diseases or injuries will focus around these areas. Scorpios are rarely ill, but when they are it is almost invariably life-threatening. They may inadvertently bring about the downfall of their own health by being too hard on themselves, whether mentally or physically.


A series of accidents may become manifest due the Scorpio's incessant drive, as they are rushing about trying to take care of business. A variety of other ailments may arise, including nose and throat problems, herniated discs, hemorrhoids and erectile dysfunction in those equipped with external genitalia.