Крыса. Общая характеристика

Крыса - это первый по счёту Знак Китайского Цикла, который обычно ассоциируется с преобладанием (влиянием) Стихии ВОДЫ и ЯНЬ - энергетики (активная, динамичная энергия, в отличие от ИНЬ - пассивной и восприимчивой). Вот некоторые близкие к нам по времени Годы Крысы: 1924, 1936, 1948, 1960, 1972, 1984, 1996, 2008 и 2020. Типичными чертами этого Знака являются: шарм, элегантность, врождённая интеллигентность, жажда жизни, склонность к оппортунизму, сентиментальность, практичность, честность. Из менее привлекательных сторон стоит выделить  -  жадность, страсть к излишним расчётам, чрезмерно развитое чувство  деловой ответственности.


Люди, рождённые в год Крысы, обладают довольно уравновешенным и спокойным характером, но могут и поворчать, если дело принимает неугодный им оборот; если испытывать их терпение слишком долго, вулкан эмоций не заставит себя долго ждать. Они очень успешны в предпринимательской среде, однако, является ли это следствием их позитивных или негативных черт, - сказать трудно.

[Это перевод. Оригинал на английском смотрите ниже.]

Rat - General Description


The Rat is the first Sign of the Chinese Zodiac, and it is a Yang Sign commonly associated with the Water Element. The Rat years are 1924, 1936, 1948, 1960, 1972, 1984, 1996, 2008 and 2020. The typical Rat personality traits include charm, intelligence, passion, elegance, opportunism, sentimentality, practicality, and honesty. Some of the less attractive aspects of this Sign include greed, excessive calculation, and an overdeveloped business sense verging upon workaholism.


The Rat is very smooth and even-tempered, but can turn into a grouch if things don't go their way, and even explode from time to time if provoked for too long. They are very successful in the business world, but whether this arises from their positive or their negative properties is anyone's guess.