Времето...

Времето е кратко за твореца.
 
За този, който спи е спряло.
 
Безкрайно дълго за Мъдреца.
 
За мъртвия е огледало.


Рецензии
Первую и третью строчку понял, уважаемый Любомир.
Можете дать перевод оставшихся двух строчек на русский?

Владимир Эйснер   08.04.2013 07:45     Заявить о нарушении
Из гугъл переводчик:

Время короток для Творца.
Для того, кто спит остановлена.
Бесконечно долго мудреца.
Для мертвых является зеркалом.

Любомир Георгиев   08.04.2013 08:38   Заявить о нарушении
Ясно, Любомир. Спасибо!

Владимир Эйснер   08.04.2013 08:49   Заявить о нарушении
Наверняка не сольется с толпой красавица, в одиночестве читающая Фрейда.

Дан Берг   01.06.2013 13:03   Заявить о нарушении