Русалка и торпеды

Отрывок из новеллы "Кол буудан ата"

 

...На этом митинге против засилья западных компаний в Кыргызстане  и в защиту экологии Иссык-Куля Русалке был  задан вопрос:

 "Как вы считаете, правильно будет, если  мы  закроем "Кумтор", и прогоним канадских бизнесменов из Кыргызстана?" "Ведь деятельность этой компании может повредить экологии Иссык-Куля?"

 Вот как ответила Русалка на эти вопросы:

 "Конечно, всегда надо быть настороже, когда имеешь дело с международными добывающими  компаниями. Но сегодня гораздо важнее для страны не закрывать компанию, которая помогает стране и приносит существенный вклад в бюджет страны, а навести порядок среди сотен своих компаний, которые  загрязняют Иссык-Куль, потому что не обладают никакими технологиями. Надо прежде всего поставить вопрос о закрытии торпедного завода и испытательного полигона на берегу озера, раз мы так печемся о чистоте воды Иссык-Куля.  Ведь испытания этих торпед и наши собственные туалеты наносят намного больше вреда экологии Иссык-Куля, чем канадская компания по добыче золота в 100 километрах от озера.
 
Муж русалки Бабашбек Жолборсмазарович, депутат Жогорку Кенеша Кыргызской Республики, был потрясен таким крамольным ответом своей жены на вопрос журналиста.
 "А что подумает Путин и стратегический партнер Кыргызстана Россия, если услышат такие ответы?" "Ты подумала об этом,жена, прежде чем раскинуть своими куриными мозгами?" "Это же называется большая политика!" "А вдруг, национальный лидер не даст газу стране,- что мы будем делать тогда? А если откажется принимать в Таможенный союз -  куда мы  пойдем?  Да, пусть испытывают как хотят свои торпеды, да пусть хоть атомную бомбу взрывают, Иссык-Куль глубокий, все выдюжит - главное, чтобы  у нас был газ и бензин и надежный стратегический партнер. А от этих западных компаний нету никакого прока. Обдерут и обобрут как липку, да еще замучают с гражданскими правами".    

http://alatooexpress.foxi.biz/
(полный  перевод  новеллы на русском языке появится на следующей неделе)