Год Петуха. Женщина

Женщину-Петуха нельзя назвать злой. Честно говоря, Вы нравитесь людям благодаря своему необычайному дружелюбию и щедрости, часто по отношению к совершенно незнакомым людям. Вам не хватает такта, поскольку Вы очень честный человек и еще не овладели искусством, которое называется "ложь во спасение". Вы похожи на легкомысленную бабочку, но внутри Вас таится настоящая буря страстей.


Вы с головой отдаетесь каждому новому делу. Склонны завидовать незаслуженному успеху других людей, даже своих друзей, но эта черта характера тщательно скрыта от чужих глаз, ведь Вы не хотите никого обидеть.

[Это перевод. Оригинал на английском смотрите ниже.]


Rooster - Female


The female Rooster is not a malicious sort. In fact, you are quite popular with people due to your inordinate friendliness and generosity, often towards total strangers. You are lacking in tact, as you are a very honest person and have yet to master the art of the "white lie." You appear to be a frivolous social butterfly, but deep down inside you harbor secret passions that do not admit of easy expression.


You apply yourself to each separate task as though there were nothing else in the world at that time. You can be very jealous of the unwarranted success of others, even of good friends, but this streak in you is kept carefully under wraps, as you don't like to offend anyone with what you perceive as your infirmities.