Затихни в ожиданьи чуда
Из моего дневника 2008 г.:
"В книге Муратова об Италии я рассматривала иллюстрации и прочла жизнеописание Джакомы Казановы. Оно тронуло меня пониманием и человечностью, автор не выступал обличителем Казановы, он подчёркивал интересные стороны его натуры, его личности. "Я распутник по профессии", - признался Казанова кому-то в старости. У него были сильные любови и привязанности. Он был любим, его бросали. В конце жизни он был одинок".
14 лет он работал библиотекарем в чешском замке в Богемии. Над ним смеялись, его не понимали. Проглядели его люди... Стиль Муратова очень мне мил и близок.
Посвящено Giacomo Casanova
и актёру Stefano Accorsi
эпиграф:
Человек одинаково некрасив,
когда он хохочет или рыдает
И что все эти честолюбья
Перед cмятением любви
И тайной страсти? Назови
Её возвышенно иль скупо,
Целуй её тихонько в губы.
Она служанка лишь. Лови
Все некрасивые мгновенья
Во имя жизни. Сожалений
Не стоит никакая плоть.*
Господня лишь. Ты прав, Господь,
Создавший мир и нас крылатых,
Земною суетой объятых...
* безусловно страдания любого существа достойны сострадания. В свете кармы наши страдания либо оплата кармических долгов, либо участие в страданиях Христа
*
Томись, рыдай, и все причуды
Природы чётко запечатай
В своём сознании, мудрец.
Затихни в ожиданьи чуда.
Тогда не будешь рвач и льстец,
Когда её законы примешь
Без возмущений. Иль покинешь
Свой разум иль его прославишь.
В тебе есть всё. Ты миром правишь.
Джакомо Казанова 2 апреля 1725 г. Венеция - 4 июня 1798 г. Духцов Чехия
Книга Дж. Казановы «Histoire de ma vie» написана на французском языке. Казанова является автором ряда литературных произведений — комедии «Молюккеида» («La Moluccheide», 1753), трёхтомной «Истории смуты в Польше» («Istoria delle turbolenze della Polonia», 1774—1775), пятитомного утопического романа «Икозамерон» («Icosameron», 1788) и др., а также переводов, в том числе «Илиады» Гомера (1775—1778).
Он был человеком разносторонним: поэт, прозаик, драматург, переводчик, филолог, химик, математик, историк, финансист, юрист, дипломат, музыкант. А ещё: картежник, распутник, дуэлянт, агент, розенкрейцер, алхимик, проникший как он уверял в тайну философского камня, умеющий изготовлять золото, врачевать, предсказывать будущее, советоваться с духами стихий.
Мой рисунок.
Свидетельство о публикации №213010402010
Лилия Каширова 08.01.2013 03:31 Заявить о нарушении