Козерог. Увлечения

Козерог. Увлечения

Хорошим хобби для типичного Козерогов может быть скульптура; их рабочая этика и стремление к совершенству позволят Козерогам создать выдающиеся для своего времени шедевры. Их самолюбие не согласится на меньшее – высекать, вытачивать, отшлифовывать путь к реалистическому, но в то же время прекрасному произведению искусства, это то, что удовлетворит даже самого упрямого Козерога.

Скульптура как хобби может позволить Козерогу упражнять собственное эго, работая над укреплением такого качества как терпение; Козероги снова и снова будут усваивать тот факт, что и Рим не в один день строился. Глядя на свои произведения, Козерог придет в выводу, что это исключительно его собственное творчество – и творческая энергия, привносимая этим хобби, даст Козерогу возможность выйти далеко за границы их обычного консервативного восприятия жизни.

[Это перевод. Оригинал на английском см. ниже.]

Capricorn Hobbies


A good hobby for the average Capricorn personality would be sculpture; their strong work ethic and need for perfection will allow a Capricorn to create masterpieces perfect for their time in history. Such an ego will allow no less -- to chip, file, and sand their way towards a realistic, yet lovely, work of art will fulfill even the most recalcitrant Capricorn.


Sculpture as a hobby will allow the Capricorn to exercise their ego while working on their ability to maintain patience; the Goat will learn over and over again that Rome was not built in a day. A Capricorn will watch their sculptures evolve with the knowledge that the creation is wholly their own -- and the creative drive behind the hobby will allow a Capricorn to move about beyond the bounds of their normally conservative outlook!