Мужчина-Крыса и Женщина-Тигр

Мужчина-Крыса любит перемены, но далеко не в такой степени, в которой  Женщина-Тигр захочет их воплощать в жизнь. Оба эти Знака не выносят никакой рутины и однообразия, но Тигру свойственно искать такие способы развлечения, которые заставят более консервативную и осторожную Крысу чувствовать себя забытым.


Тигр может отнестись легкомысленно к ситуации, которую Крыса сочтёт очень серьёзной. И когда они  откроют друг другу собственную точку зрения, это может немедленно вызвать ссору. Для этой пары необходимо постоянное открытое общение. Если они с самого начала научатся понимать друг друга, то смогут насладиться многими  ночами блаженства.

[Это перевод с английского. Оригинал можно прочитать ниже]


Male Rat with Female Tiger


The male Rat is fond of change, but not perhaps to the extent that the female Tiger will be willing to provide it. Both of these Signs are bored with any sort of humdrum routine, but the Tiger will seek methods of entertainment that may make the more conservative and cautious Rat feel abandoned -- and not in a good way, either.


The Tiger may be fooling about with a situation that the Rat regards as altogether more serious, and when both are apprised of each other's motives for their pairing, an immediate falling-out may be the result. It is important for these two would-be lovers to keep the lines of communication open. If they can understand each other at the outset, these two might just decide to simply enjoy their single night of bliss.


Рецензии