Кролик-Мужчина и Петух-Женщина

Мужчине-Кролику может быть не по плечу безграничная энергия Женщины-Петуха. Кролик - Знак спокойствия и умиротворения, и то, что Женщина-Петух ведет себя с кипучим  энтузиазмом, может нарушить покой, которым он окружил себя по собственному выбору. С другой стороны, Женщина-Петух может задаться вопросом: что она делает, тратя свое драгоценное время на такого пассивного и медлительного человека, каким, в конце концов, начнет казаться ей Кролик.


Шансы дуэта на существование сводятся к нулю - отсутствие взаимопонимания приведет к тому, что кто-то из партнеров очень быстро покинет этот союз и отправиться на поиски того,  чей интеллектуальный и эмоциональный уровень более близко соответствует их собственному. Каждый их этих Знаков - живое опровержение стиля жизни другого – они,  возможно, никогда не смогут поладить.


[Это перевод с английского. Оригинал можно прочитать ниже]


Male Rabbit with Female Rooster


The male Rabbit may not be able to deal with the boundless energy of the female Rooster. The Rabbit is a Sign of peace and quiet, and the Rooster's ebullient self-promotion can serve to shatter the tranquility that the Rabbit has surrounded himself with by choice. From the other perspective, the female Rooster may wonder what she's doing wasting her precious time on some boring stick-in-the-mud as the Rabbit appears to be.


The chances of this attempted match working out are slim to none -- each will regard the other as a species of idiot, and will break camp sooner rather than later to find someone whose mental and emotional levels more closely resemble their own. Each of these Signs is a living refutation of the lifestyle of the other -- they could never match up.