ГлазА НадЕжды смотрят БЕЗ надЕжды...
На ФОТО 19 июля 1914-го - СемьЯ МОЯ -
по линие РОДа моей Мамы Калинченко Марии Яковлевны.
Этой ФотогрАфие - исполнились 100 = СТО лет:
Этот снимок сделан 19 июля 1914-го -
в ФОТО-ательЕ в моей РОДной деревУщке Борисовке -
в день отпрАвки на Германский ФРОНТ -
моего РОДного дяди ТРИФана ича Калинченко (1886 года рождения).
А Мама моей Мамы - НадЕжда Ефимовна Буценко - по линие РОДа Буценко:
Я гляжУ на сиЮ фотогрАфию
(В НЕЙ - ПеЧАЛЬ и неМНОГо приЯтного!) -
И ниКАК не могУ я понЯть, -
До чегО ж ОНИ БЫСТРО летЯт, -
НЕТ, НЕ ГОДы, - СТО-ЛЕТЬя, веКА, -
Уж четыре СТО-ЛЕТЬя подряд!
Я гляжУ на сиЮ фотогрАфию,
Вспоминаю былЫе веКА, -
До чегО ж ОНИ БЫСТРО летЯт, -
МНЕ казАлось - вчеРА,
А УЖЕ пролетЕли веКА!
Я гляжУ на сиЮ фотогрАфию, -
СНЯТа вот уже СТО ЛЕТ наЗАД, -
ТУТ иоя - неПОЛНа семья, -
СЕМЬ человЕк - семь я,
ГДЕ поКА ещё НЕТу меня.
Но уже громыхАет ВойНА, -
ТА Большая м СТРАШНа ВойНА,
Из-за НАС ли ОНА началАсь,
ВиноВАТ ли в ТОМ СЯ семья!?
Июль, ЛЕТо, жарА, ХЛЕБа-КОС,
А ВойНА уж греМИТ и спешИт, и идёт, -
НЕТ ЕЙ КРАя и НЕТу концОв,
1914-тый ГОД,
На ВойНУ сыновЕй и отцОв -
ПровожАет НАШ БЕДНый РоссИйский НАРОД!
ЕРАЙНя спрАва - НадЕжда моЯ, -
НЕ сестрА, НЕ жеНА, -
А БабУля роднАя моЯ -
НадЕжда Ефимовна БуцЕнко, -
РождЁнная ещё КАК крепостнАя, -
ТогО ли невесЁлая ТАКАя? -
ГлазА НадЕжды смотрят БЕЗ надЕжды -
На ФРОНТ ужАсный СЫНа провожАет,
ГДЕ ПУЛи СВИЩут,
ПУШКи громыхАют
И ЖУТКи ГАЗы НА-СМЕРТЬ отравлЯют.
ГДЕ само-ЛЁТы уж летАют
И СВЕРХу БОМБы на живых людЕй бросАют,
Из пуле-МЁТов скоро-СТРЕЛЬНых в НИХ стрелЯют! -
Да ГДЕ же БОГ, ЧТО ЭТО позволЯет-дозволЯет, -
ЧТОБ ЛЮДи ЖУТКо ТАК ДРУГ ДРУГа убивАли,
Да НИ ЗА ЧТО ж, по-СУТи, - убивАли!?
140 = СТО СОРок ЛЕТ назАд -
ЕЁ (уже покОйнйый!) ДЕД ДмытрО уже за КРЫМ повоевАл,
КРЫМ для РусИ - у ТУРок и татАр отвоевАл,
ЗА ЧТО в престУпники попАл, -
Суворов НАШ - ВСЮ СЕЧЬ НАШу ж - гонЯл, уничтожАл!
Но ДЕД ДмытрО сбежАл,
За ЧТО нарОд ЕГО - БУЦем - БЕГЛым проЗВАЛ!
И ДмытрО БУЦ-БУЦЕНКО -
С ДРУГом своИм КалИчко-КаличЕнко -
спаслись - от облавы на НИХ -
В Донецкие леса сбежАли,
А потом у речушек Камышеваха й Лозовая - укрЫлися,
ГДЕ и мои ДВА пра-деды
И ДВЕ моИ пра-БАБушки родИлися!
А про БЫТНость ДмытрА БУЦ-БУЦЕНКО
И ЕГО ДРУГа КалИчко-КаличЕнко -
Есть даже ПЕСенка давно заБЫТая и ценЗУРами заБИТая:
ВонЫ БРАЛы ХОтын,
ВонЫ БРАЛы й ХОтын, -
ТОЙ - турЭцькый ХОтын, -
ДВИсти ТЫСяч ЗЛОТых -
ХорошЭнько - багатЭнько! -
ХибА ж нэ захОчеш -
КозакОм буть, к
озакОм буть! -
РАзом з СагайдАчным,
РАзом з ДорошЭнко,
РАзом з КочубЭем,
РАзом з КаличЕнко,
Та з ДмытрОм БуцЕнко, -
ХорошЭнько, ХорошЭнько... !
А на гoрИ та на ривнИ -
Там жэнцИ ХЛИБ жнуть,
Там жэнцИ жнуть,
А попИд горОю,
НЫЗом-долынОю -
КозакЫ йдуть, козакЫ йдуть, -
До МосквЫ йдуть, - на МосквУ йдуть, -
УбывАть йдуть, грабувАть йдуть!
ПоперЭээду - ДорошЭнко,
ПоперЭээду - ДорошЭнко,
ВэдЭ своЕ вИйсько, ВИйсько ЗапорИзькэ -
ХорошЭнько, хорошЭнько!
А позАааду - СагайдАчный,
А позАааду - СагайдАчный, -
ВэдЭ своЕ вИйсько -
ВИйсько ЗапорИзьськэ -
НэобАчный, нэобАчный -
ПроминЯв вин жИнку -
На тютЮн та лЮльку -
НэобАчный, - воЯка ж - обАчный!
ПосэрЭээду - КучУк-БЭй йдэ, КочубЭй йдэ.
ВэдЭ своЕ вИйсько - вИйсько своЕ крЫмськэ,
Та й татАрськэ, та й татАрськэ. -
*
Сам вин обризАный -
НЭХрысть обризАный,
ДийшОв до КазАни,
До самий КазАни -
Й грабувАв ТАМ,
ГрабувАв ТАМ!
ГрабувАв КазАнь ВИН, -
ОбризАный, - обризАну!
ГрабувАв КазАнь ВИН -
ОбризАнну, - обризАнный!
А з НЫМ - КаличЕнко,
А з НЫМ - СылачЕнко, -
Та з ДмытрОм БуцЕнко, -
ДРУГом КаличЕнко - СылачЕнко, -
ГАрный козачЕнько -
КозачЕнько - КаличЕнко,
Та й БуцЕнко, та й БуцЕнко!
Вин покЫнув ЖИНку -
ГАрну та справнЭньку -
КаличЕньку, каличЕньку:
Бэз ручЕньку = бэз ручЕнькы,
Бэз очЕньку, бэз очЕньку...
ВонЫ брАлы ВАрну,
БрАлы ВАрну гАрно, -
ГАрну брАлы ВАрну,
БрАлы ВАрну гАрну, -
РАзом з СагайдАчным -
РАзом з нэобАчным,
РАзом з ДорошЭнко,
РАзом з КочубЭем,
РАзом з КаличЕнко,
Та з БуцЕнко-ПробачЕнко, -
ХорошЭнько - багатЭнько!
ГрабувАлы КАфу -
ГрабувАлы й КАфу, -
У КрымУ що, у КрымУ що, -
ГэнуЭзьку КАфу,
Що в хутрАх ВСЯ,
Що в шовкАх ВСЯ, -
РАзом з СагайдАчным,
РАзом з нэобАчным,
РАзом з ДорошЭнко,
РАзом з КочубЭем,
РАзом з КаличЕнко
Та з БуцЕнко-НэбачЕнко, -
ХорошЭнько - багатЭнько!!
ВонЫ брАлы й ХОтын
(ГрабувАлы ПОТим!) -
ТОЙ турЭцькый ХОтын -
ДВИсти ТЫсяч ЗЛОТых -
ХорошЭнько - багатЭнько!
ХибА ж нэ захОчеш -
КозакОм буть, козакОм буть! -
РАзом з СагайдАчным,
РАзом з нэобАчным,
РАзом з ДорошЭнко,
РАзом з КочубЭем,
РАзом з КаличЕнко,
Та вжэ бэз БуцЕнко-НэбачЕнко
(Вин вноЧИ ж НЭ БАЧив, -
УбывАть ЯК, грабувАть ЯК!), -
ХорошЭнько - багатЭнько!
Нэ чипАйтэ мЭнэ -
КозакА БуцЕнка-НэбачЕнка, -
Я ж вноЧИ - НЭ БАЧу
(Вид БАТЬКа, вид МАТы!), -
УбывАть ЯК, грабувАть ЯК,
ДивОк "полювАть" ЯК!
Нэ чипАйтэ мЭнэ, -
Бо друг Е у мЭнэ -
ВэлычЕзный - КаличЭнко, -
А ВИН - ВСИХ калИчить,
Бо вин ВСИХ калИчить, -
КаличЭнко ж, КаличЭнко ж
(СылачЕнко ж - КаличЕнко!), -
ХорошЭнько -
БОГатЭнько, багатЭнько -
И багАтых, и пузАтых,
Й БОГатЭнькых,
Й багатЭнькых,
И никчЭмных, и биднЭнькых!
Нэ чипАй подрУгу й нэ подрУгу -
БулА - нэ подрУга,
Та стАнэ подрУга -
Чи моЯ, чи дрУга,
Нэ моЯ, так дрУга, -
Чи трЭтя, чи дрУга,
Нэ трЭтя, так дрУга,
Нэ пьЯта, - дэсЯта,
ДвадцЯта-трыдцЯта,
ПЬЯТЬдэсЯта!
Нэ чипАй подрУгу, -
Ни ТРЭТю, ни ДРУГу -
Ни моЮ, чи ДРУГа,
Бо бУдэ наПРУГа -
Вид МЭНэ, чи ДРУГа,
Та й розПЛАТа -
Нэ ТРЭТя, так ПЬЯТа,
Нэ ПЬЯТа, - дэсЯта,
ДвадцЯта-трыдцЯта,
ПЬЯТЬдэсЯта!
Бо бУдэ й ДоПЛАТа -
Нэ ТРЭТя, так ПЬЯТа, -
За СЭбэ й за ДРУГа -
За поДРУГу -
За ТРЭТю, за ДРУГу,
За моЮ, за ДРУГа,
За МАйжэ поДРУГу
Й нэ поДРУГу!
Нэ СТАНэ циЕйи поДРУГы, -
БУдэ ДРУГа поДРУГа,
А нэ СТАНэ ДРУГа поДРУГа, -
ТРЭтя бУдэ по ДРУГа, -
Чи то НЭлруга, чи ДРУГа, -
ТА поДРУГа, -
ЧиЯсь жэ поДРУГа!
Хто поДРУГ потрОга, -
РозПЛАТа бУдэ СТРОГа, -
Лыш поТРОГа -
Хоч ТРОХы поТРОГа,
Хоч смачнЭнько,
ХорошЭнько - багатЭнько, -
ТУ поДРУГу поТРОГа -
НэдоТРОГу!
Ось ЦЭ - ТАК и ЗНАйтэ -
На ВУСА - намоТАйтэ!
А ВУСА - нэ МАйтэ, -
ТАК - <ТуДЫ> - до <БиЗДЫ> -
ПрымоТАйтэ,
АБО ж, ЩЕ КРАЩе - завпыХАйтэ!
З вэлЫкою до ВАС повАгою,
С большим уважением к ВАМ -
ПРе-мИлые читАлочки и читАтели,
писАлочки и писАтели,
И прошУ у ВАС прощения -
И за СТРОК повторЕния (что МАМы учЕния!),
И коль я по-глУпости, без Умысла -
КОГО-то обИдел-оскорбИл-уязвИл!
Калинченко-Крыленко Владимир 17 января 2013
***********************
POST Scriptum:
А РЯДом с моей БАБушкой -
НадЕждой Ефимовной БуцЕнко
на Этой фотогрАфии -
Сидит мой ДЕДушка -
Калинченко Яков Митрофанович - 1860-го ГОДа рождЕния -
самый старший из 18 детей Митрофана Андреевича.
Яков учился 3 класса в школе и писал очень каллиграфично,
имея всего полтора пальца на ДВУХ руках.
Есть автограф Якова на фото:
<1914 года, июля 19 дня> в фотографии Д.П.Брусилова в Лозовой-Павловке.
Отец Митрофан женил Якова на Надежде Ефимовне
Буценко, рожденной в 1860-том в селе ЧУТино -
у впадения Балки Садовой в речушку Камышеваху,
в 3-4 км от НАШего Хутора ПАНа Никольского -
вниз по Камышевахе. Там в селе ЧУТино - до 1958-го -
была церква с двумя высокими башнями-колокольнями
(ВИДНыми из НАШего САДа). ОНА поразИла меня своИм велИчмеи
летом 1952-го, когда я был под ней в грузовой машине,
вёзшей, но не довёзшей нас к речке Донец...
Мама Надежды - Чутенко Мария Павловна,
отец Надежды - Ефим Серафимович Буценко.
Фамилия Буценко идёт от слОва "буц", что означает "беглец",
Прадед Надежды Ефимовны (по ЕЁ отцу) был "беглец",
как и пра-дед Якова Митрофановича.
И ОНИ были НЕ только знакомы, а и друзья,
как и ИХ ВНУКи, пожеНИВШие своИх старших детей!
Яков и Надежда (мои Дед и Баба по моей матери) -
рождены в одном году, прожили по 75 лет и умерли в одном - 1935 году!
На фото 1914-го ИМ - по 54 года,
Надежда похожа лицом на мою Маму и на меня.
Яков заметно ВЫше Нади; у Якова лицо более ВЫтянуто в длину
и не так сильно торчат скулы.
Надя - не худая и не полная,
а Яков - худовато-жилистый.
Они жили рядом (севернее) с домиком ПАНа Никольского, -
в хатке (5*3 М*М в плане, покрытой очеретом и соломой),
сложенной из битого камня-песчаника,
добытого Яковом в карьере-камено-ЛОМне -
рядом - на неогороженном участке землИ.
Эту хатку Яков сложил в 1885-том. -
до того, как начал разьзжать -
по разным местам-рудникам в поисках подработка.
В этой хатке Надежда родила 5 детей: Трифан (1886),
Никанор (1890), Пелагея-Поля (1894), Марина (1899), Мария (1903).
Надежда воспитывала детей и вела хозяйство, а Яков по работе ездил
по лесам (рубил лес), по карьерам (бил камень), по шахтам
(уголь добывал) - до рождения МОЕЙ МАМы - Марии в 1903г.
В последние годы Яков работал подрывником в шахте <АТАМАН>;
в 1903г. у Якова в руках взорвался детонатор и оторвал пальцы
(остался безымянный на правой; большой и указательный на левой).
После этого Яков уже не мог уезжать далеко и работал ближе к ХАТе,
что с КРАю: в карьерах бил и добывал камень (для строительства
коксохимзавода в КАДиевке-КАДовке,
для Хуторских строек, для тынов-заборов и дры),
пахал землю, сеял хлеб, держал пасеку-пчёл,
посадил сад (в основном - дикие груши, вишни и сливы).
Дети подрастали, женились и отселялись на новые местА жительства.
на ВойнУ. В 1918-том "Красноармейцы" забрали у Якова ЕГО
единственную лошадёнку; Яков их стал стыдит:
"- Як же я з мойИмы рукАмы без пальцив - змОжу на життЯ зароблЯты!?"
ЕГО поставили к стенке хатки, передёрнули затворы винтовок,
прицелились, а Яков ВЫставил ИМ свои руки-обрубки: "- СтрилЯйтэ!",
но не стрельнули: прмклАдом по голове стУкнули, а патрОны пожалЕли.
Но Яков - ВЫжил! А моЕй МАМе в ТОМ же 1918-том -
в 15 неПОЛНых ЛЕТ пришлОся в ШАХТу ЛЕЗТЬ - на ХЛЕБ БЕЗ МАСЛа -
<КЕРенки> БЕЗ-ЦЕННые добывАть:
<<ЗабегАю я в буфЕт, -
Ни коПЕйки ДЕНег НЕТ:
"- РазменЯйте ДЕСять миллиОнов!">>
А сынЫ Якова - жмвыми вернулися с ВойнЫ,
партизАнили против НЕМЦа в 1918-том,
в 1928-мом построили себе новые типовЫе ДОМА
(из кирпича и этернИта):
Никанор - возле старой убогой хатки
(она ещё стояла в 1950-тые),
а Трифан - возле своЕй КАМенной ХАТы.
И ДОЧки тоже устроились:
Марина - на ТОТ СВЕТ - умерла в 17 лет!
Пелагею и Марию взяли замуж.
Уже была дюжина "з ГАКом" внуков.
И Яков с Надеждой умерли почти в одно время - в 1935-том.
Надежда Ефимовна, как и ЕЁ дочь (а мне - МАТЬ!) Мария,
училась одну осень
(по 40 ДНЕЙ - до холодОв -
ходИли в школу босЯкОм!)
в школе и их почерк неотличим -
есть подпсь НадЕф на обороте фото 1914-го:
<На долгую и добрую памят Мариi Яколевне
Калинченковой от мамы и папы>. Надежда Ефимовна
подарила Марие золотую цепочку с брусочком с надписью
<В день ангела МК> (она теперь у нас) и свою швейную машину <Singer>.
На ней много шили мои Мама и жена (весной 1974-том моя жена ТОма -
сшила на ней оболочку байдарки из толстого брезента, что не могут
делать более новые машины). Теперь эта машина в Сочи - у нашей старшей дочки Лены
(но Лена не в восторге от неё - Лена предпочитает более современное).
Вал.Дм. Калинч сказала мне (16.08 и 22.10.1998): <Дядя Яша был очень
хороший человек! И его брат Дмитрий (мой отец) тоже! И его сын Никанор
тоже хороший! Вообще вся семья Якова была хорошая!
Моя Мама любила Якова Митр.
(старшего брата своего мужа)!>
***********************
По словам моего дяди - Калинченко Никанора Яковлевича
(младшего СЫНа НадЕжды Ефимовны БуцЕнко),
НАШи КалИнченки произошли из Полтавщины и Киевщины,
где и теперь живёт много Калинченков.
В 1775г. после взятия Крыма Запорожскими казаками,
Запорожскую Сечь-Вольницу разогнали по приказу императрицы.
Часть Запорожцев ушГлазА НадЕжды смотрят БЕЗ надЕжды...ла за Дунай, другая (5 тысяч) - за Азовское море -
на Кубань и Терек (в начале 1900-х тут нашли себе невест мои
деды Иван и Афанасий КалиНченки), третья часть никуда не ушла
и её приказали уничтожить, поручив роль палача всех-побеждающему
А.В.Суворову. Но и от него удалось уйти и спастись от облавы
(у селА Казачья ГорА ниже г.Змиева) в Донецкие леса, а потом
укрыться у речушек Камышеваха и Лозовая - и моим Пра...пра-дедам
Буценко ("Буц" = Беглец) и КалИчко-КалИченко. От НИХ уже недалеко
и до известных мне предков. Только в прозвище <КалИчко-КалИченко>
(<Калечащий>) вставили букву Н и получилась фамилия Калинченко!
А вот БЕДА
(("Нэ чипАйтэ мЭнэ -
КозакА БуцЕнка-НэбачЕнка, -
Я ж вноЧИ - НЭ БАЧу -
Вид БАТЬКа, вид МАТы...") -
МНЕ в ПОЛНом ВелИчии - передалАся
И ВСЮ ЖИЗНЬ мою отравляла,
Да и поНЫНе - отравляет...
Калинченко-Крыленко Владимир 17 января 2013
Свидетельство о публикации №213011701026