Письмо к Рене Ринальди 31. 08

   Здравствуй, Рене! Я снова пишу тебе, хотя не знаю, получила ли ты моё первое письмо. Скорее всего нет, но я не могу более молчать. Здесь мне не с кем поговорить по душам и выплеснуть хоть немного эмоций. Пока все девочки держатся очень строго и неприкосновенно. Я живу в 3х-местной комнате. Мои соседки - Мила и Лоретта. Они не плохие. Я думаю, мы сможем подружиться.
   В том письме я закончила на том, что Джоселлин меня ненавидит. Да, это действительно так! И отца ещё против меня настраивает! Но, слава Богу, он не глупый человек и прекрасно понимает истинное положение дел. Да я и в пансион-то уехала только потому, что Джо уволила мою учительницу и новую брать не хотела. Прикрывалась тем, что никто здесь не может дать мне образование, подобающее дочери семьи Уилсон. Ахах! Да она спит и видит, чтобы со мной что-нибудь случилось и семья Уилсон потеряла эту самую дочь!
  Кстати завтра у нас будет праздник по поводу начала нового учебного года. Нас будут посвящать в воспитанницы Благородного Пансиона имени Арнесты Ромни. Я обязательно опишу тебе все детали торжества! Все говорят нам, что это будет просто прелестно!
  Наверное, мне стоит написать и домой завтра... Но я не думаю, что письмо попадёт в руки папы. Противная Джо уж обязательно позаботится об этом!
  Расскажи и ты мне всё, Рене! Мне интересно знать абсолютно всё, что происходит у тебя и вообще в Гроуэлле. Ведь я, наверное, ещё долго не смогу там побывать. Передавай привет и наилучшие пожелания всем-всем: Мартину, Лизе, Рону, Кейт, мисс Руж, миссис Оуэн и всем кого ты увидишь.
 
                Обнимаю,
                Адель Уилсон