Змея-Мужчина и Тигр-Женщина

В этом союзе могут возникнуть разногласия, так как здесь соединены несоответствующие друг другу умственный и эмоциональный типы. Мужчина-Змея все время будет пытаться угомонить свою партнершу, хотя бы ненадолго, и заставить послушать, что он ей говорит, но Женщина-Тигр, по своей природе, не может заниматься чем-то спокойным ни минуты.


Без проявления терпения с обеих сторон, раздосадованный Мужчина-Змея, в конце концов, скажет Женщине-Тигру «до свиданья», и пожелает счастливого пути, а она в свою очередь тут же найдет ему замену. Если же эти отношения станут успешными, то каждому из партнеров придется серьёзно работать над тем, чтобы понять чуждые потребности друг друга, и принять  своего партнера таким, какой он есть. Если им удастся на равных относиться друг к другу, есть шанс, хоть и небольшой, что у этой пары что-нибудь получится.


[Это перевод с английского. Оригинал можно прочитать ниже]


Male Snake with Female Tiger


This match may prove to be somewhat disjointed, as here we have the disparate conjunction of a cerebral nature with a most physical nature indeed. The male Snake will be frantic to get his partner to sit down and listen once in a while, but the female Tiger is constitutionally incapable of pursuing the sedentary arts for any length of time.


Without patience and caring on both sides, an exasperated Snake will finally wave goodbye, good luck and good riddance to his bored partner, who in turn will make a beeline straight to the nearest scene of action. If this relationship is to succeed, each partner will have to try very hard to understand the other's alien needs, and respect them for what they are. If they can recognize each other as equals, there is a chance, albeit slim, for permanence here.


Рецензии