Я иду, кулаки в разорванных карманах ;;
Я иду под небом, Муза !подобно твоей тени;
Я иду туда ! где я мечтал о той любви прекрасной!
Мои штаны потёрты.
- Я мечтатель, я Мальчик с Пальчик, я пьян от твоей расы
Рифмы. Мое постоялый двор был звездой млечного пути.
Я слышал звезды, сидя на обочине Земли,
И в эти вечера, я чувствовал капли сентября
И винная раса упала на меня;
Где, рифмы в фантастической тени,
Я снял мою разодранную обувь
И сердце бросил под ноги твои
Моя богема Артюр Рембо
© Copyright: Евгения Добролюбская, 2013
Свидетельство о публикации №213012700669
Свидетельство о публикации №213012700669
Рецензии
отличается от остальных переводов что читал.
Люблю Рембо,величайший гений...
Сонный Женя 27.10.2013 18:05 • Заявить о нарушении
Люблю Рембо,величайший гений...
Сонный Женя 27.10.2013 18:05 • Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.