Специфические названия того времени

Кладезь Русской Словесности Приволжья
Собранное в книгах изд. «Худ. Лит» 1989 г. Москва. "В Лесах" /"На горах"/ П.И. Мельниковым (Андреем Печёрским) в 18 вв.

                -----------------------
БЫЛИЦА – знахарка, гадающая по травам.
ВЕДЬМА – Ведунья - ведающая сокровенными знаниями пророды.
ИЗУРОЧИТ – колдовством навести болезнь, испортить судьбу, тело и т.п…
ИСПРАВИТЬ ДОЧЬ – исповедать.
КУМОХА – лихорадка.
ОТДЕЛАТЬ – снять порчу
ПОЗОР ОЧЕС (СГЛАЗ) –  порча от взгляда недобрым глазом (Оком)
ПОМСТА – месть, мщение, наказание, возмездие, кара.
СМУТОК – наговор, сплетни, клевета на человека.
СМОТРИЦА – сплетница, клеветница.
СУРОЧИТЬ – Заговор от порчи на выздоравливание.
УРОК – порча.
ЧАРЫ – волшебство.
ЧАРОДЕЙ – колдун, Волшебник. Знахарь, Ведун и т.д.
         
           ------------------
     ИЕРУСАЛИМСКАЯ СЛЕЗА – Водка, кушали в лесах на праздники христианские. (Монахи наливали даром, что бы к вере приобщить.)    (180-184 стр.)
     ИДОЛЬСКОЕ ЗЕРЦАЛО – / укз. Петра-1/ трехгранная призма увенчанная 2-хглавым орлом. На каждой грани  тексты-указы, о Гр. Правах, о важности Гос. Установлений и о поведении в судах. (вместо креста и Евангелия).
    КРЮКОВЫЕ КНИГИ – певчие книги.
     КРЮК – Старинн. Русск. Ноты Старообрядцев в сохранении.
    ЛЕСТВИЦА – печатная книга при Патриархе Иосифе. 1647 г. Москва. Дорогую и Ценную СтароОбядцам!
     ПИСАТЬ УСТАВОМ – др. почерк Кириллицей, где буквы старательно выписывались. до15 вв.
     СТИХЕРА - стих духовного содержания.
          ------------------