***

     Ни в одном языке мира нет подобных устойчивых выражений, как - русская душа, русский дух, русский человек, русская зима, русская красавица, русская водка наконец. Ведь не говорят – английская душа, французский человек и т.д.

Нет аналогий в мире - ни шиша
и не было вовек -
как «русская душа»
и «русский человек».
А «русский Бог», а «русский дух»…
Нет параллелей, говоря не строго,
нельзя сказать «английская душа»,
«французский человек», мой друг,
а это говорит о многом.


Рецензии