У Лореданы
В одном из агентств мне предложили работу с 9-и утра до 5-и вечера. Это была удача: такой временной рабочий расклад найти далеко не просто. Я приняла предложение и в указанное время пришла на собеседование к синьоре, жившей в Милане на самой фешенебельной улице.
Двери красивого пятиэтажного дома открыл приветливый швейцар, проводивший меня до лифта. У входа в квартиру меня встретила высокая, подтянутая, несмотря на возраст, пожилая дама, хозяйка дома. За ней стояла дама помоложе, ее секретарь. Меня повели в кабинет, усадили на табурет и стали расспрашивать. Я, стеснительная по натуре, говорила с ними легко и непринужденно, даже не допуская мысли, что попаду на работу в такой богатый дом. Уже по дороге домой думала: « Ну, куда меня несет? Я устала уже только от собеседования с этими дамами. Как можно им угодить? Все соки выжмут». Тешилась мыслью, что не перезвонят, и я найду работу у кого-нибудь попроще. Перезвонили. Сказали, что проверили мои рекомендации, и что я им подхожу. Так я оказалась у Лореданы.
Лоредана имела дворянский титул и к нему в придачу дом, в котором мне предстояло работать, виллу в Ницце, виллу где-то в Греции, собственную больницу в Риме. Это было тем малым, о чем по секрету мне поведал Джо, с которым я должна была работать.
Молодой, невысокого роста, худощавый и черный, как смола, Джо ветром носился целыми днями по квартире, то вытирая пыль, то жужжа пылесосом, то поливая на веранде цветы, кусты, деревья, при этом, все время что-то напевая себе под нос. А в мои обязанности входило ежедневное мытье двух ванных комнат, четырех туалетов, приготовление пяти видов овощных блюд и двух видов блюд из мяса (до сих пор не пойму, куда каждый день девалась такая пропасть еды?) стирка, глажка, уход за обувью и вещами знатной синьоры.
Как далеки были эти обязанности от привычной работы с детьми на родине: проверки тетрадей, объяснения тем, разрешения драчливых конфликтов! Жизнь повернула на другую дорогу, где были свои колдобины, и, чтобы не споткнуться и не упасть, надо было хорошо смотреть под ноги. Не скажу, что все у меня получалось легко и быстро, но я старалась. Очень поддерживал Джо. Он смешил меня, обучал трюкам, где можно было увильнуть от работы, говоря: «Не старайся все сделать сегодня. Оставляй работу на завтра. Береги силы».
Лоредана занимала в своем доме два этажа: пятый и четвертый. Первый, второй и третий сдавались солидным магазинам и учреждениям. На четвертом, в огромных залах была расположена обширная библиотека, вдоль стен тянулись современные шкафы-купе с вещами, по углам хранились старинные музыкальные инструменты. Среди них выделялся стоящий посередине великолепный рояль, на котором раз в два-три месяца по воскресеньям заранее приглашенная элита Милана приходила послушать концерты известных исполнителей. Затем слушателей и исполнителей приглашали наверх отобедать. Я в подобных мероприятиях не участвовала. В мои обязанности входило только накануне концертов, в пятницу как следует отгладить белую униформу Джо и красную скатерть, которую стелили на стол, расставляя на ней блюда с едой, приготовленной в ресторане.Скатерть была вся в пятнах.Посуду нужно было расставить так,чтобы они не были видны. А в понедельник утром мы с Джо не знали, за что вначале браться: то ли стулья относить на нижний этаж, то ли посуду для работников ресторана сложить, то ли расставить всё по местам. Надо было вместить незапланированную работу в свой жёсткий график, где была не просто стирка, глажка, уборка, готовка, как в большинстве семей, а СТИРКА, ГЛАЖКА, УБОРКА, ГОТОВКА. Всё должно было быть сделано и-де-аль-но. Нужно было родиться горничной, чтобы работать у Лореданы. Но я старалась.
Еда синьоре подавалась на серебряном подносе, покрытом белоснежной льняной салфеткой с выбитыми в углу инициалами хозяйки. На этой салфетке покоилась вторая, поменьше, сложенная на определённый манер: уголок к уголку. Если уголки не совпадали, синьора, найдя нужный момент, очень корректно давала мне понять, что надо бы выглаживать их тщательнее. Салфетки были старыми, края от постоянной глажки вытянулись, и выровнять их стоило усилий.
Большое место в быту стареющей дворянки занимала кровать, где она проводила половину суток: спала, читала, ела, говорила по телефону, отдавала приказания. И, естественно, постель её нуждалась в особом уходе. Перед тем как заложить простыни и наволочки в стиральную машину, они тщательно мною осматривались. Имеющиеся пятна выводились заранее. Затем бельё стиралось, сушилось, выглаживалось. Безупречно должна была выглядеть верхняя простыня, особенно место с инициалами. Для приведения в порядок постели существовал целый ритуал: возня с матрацами, клеёнками, простынями, одеялами и накидками занимала час. В конце на идеально застеленной постели воздвигались девять разноцветных подушечек, расположенных в шахматном порядке.
Лоредана была удивительно интересной женщиной. Вставала она рано, задолго до прихода обслуживающего её персонала. Бродила по комнатам, проверяя, все ли на месте, оставляла сделанные мелом заметки и приказания для нас на специальной доске, что-то съедала. Под ее кроватью частенько находились огрызки яблок. А к нашему приходу ложилась почивать снова. Часов в десять, изредка позже она появлялась на кухне поздороваться с прислугой. Всегда хорошо одетая, с легким макияжем на лице, с осанкой следящей за собой женщины она очаровывала меня. Утром ее время было занято игрой на пианино. По пятницам приходил молодой учитель, дававший ей уроки музыки, и она, как послушная девочка-ученица, внимала его лекциям. Старая синьора разучивала так любимый мной "Весенний вальс" Фридриха Шопена и уже исполняла его неплохо. Занимаясь своими делами, я слушала ее игру и украдкой вытирала слезы. После обеда Лоредана недолго отдыхала, а затем переходила в студию, где ее ждал компьютер. В интернете она просиживала часами. Затрудняюсь написать, что конкретно синьора искала в нем, но, несомненно, интересы ее были весьма обширны. Лоредана была любознательна и любила повторять: «Учиться никогда не поздно». В ее апартаментах находились холсты, кисти и краски. Я никогда не видела ее что-либо рисующей, но говорили, у нее неплохо получается. Иногда к синьоре приходили посетители. Я заметила, что все они слегка робели, снимая верхнюю одежду в прихожей и готовясь встретиться с Лореданой. А среди них были и адвокаты, и врачи, и архитекторы. На каком же социальном уровне находилась сия особа? Господь ее знает, а мне, простой смертной, об этом знать не полагалось. Несмотря на годы, Лоредане было под восемьдесят, в характере синьоры я замечала много детского. Она просила называть ее Лили, собирала книги о приключениях Буратино на всех языках мира, каталась на самокате по огромной веранде, осматривая свой сад.
Я уже упомянула, что у Лореданы был целый персонал: Джо, я и две секретарши. Одна из них, Марчелла, молодая особа лет тридцати пяти, занималась сугубо деловыми бумагами. Вторая же, не помню ее имени, работала у синьоры уже лет двадцать пять и была у нее портнихой, экономкой, компаньонкой, но самой главной ее обязанностью была слежка за мной и за Джо. Она следила за тем, чтобы мы не сплетничали во время работы, не крали продукты и не делали всего того, что делать непозволительно. По-видимому, в этом доме имелся плохой опыт работы прислуг. А, может, секретарь занималась слежкой от скуки. Свободного времени у нее было хоть отбавляй. В основном, она сидела за столом, расположенным в коридорчике, соединяющем кухню с комнатой для стирки-глажки. Иногда от скуки перебирала одни и те же бумаги, украдкой поглядывая на часы, иногда надолго уходила почесать языком в кабинет, где так же, в поте лица «трудилась» ее коллега, Марчелла.
После работы, уставшая, но довольная освободившемуся времени я шагала по знакомым и уже почти родным улицам Милана, спеша на очередные курсы итальянского, найденные мной недавно, или на тренировку по тай-цзы, о посещении которой мечтала так давно. В дальнейшем виднелась возможность читать лекции, хоть и бесплатно, в “Universita" per la terza eta" (на курсах для лиц пожилого возраста) по русскому языку; были найдены две русскоязычные школы, в которые меня почему-то пока не брали, но я не теряла надежду попасть туда. Кто знает, как могла бы повернуть моя жизнь, если бы… меня не уволили. Без особых объяснений. Мне так и сказали: «Вы уволены. Завтра пятница - можете не приходить». Я не закончила даже рабочую неделю. На мой вопрос, почему, прозвучал ответ: «Квартира очень сложная, а у Вас нет навыка».
И все. Думаю, причина крылась не в этом. В чем же? А Бог их знает, этих богатых!
Но, что ни идет, все к лучшему. Не осталась бы я там все равно. Было в этой работе много неприятных ситуаций. Например, с тем же Джо. Используя привилегию слуги-фаворита, он часто навязывал мне часть своей работы. К тому же, несмотря на доброту и легкий веселый характер, был он недалеким и хитрым; изворотливым, как уж. Я была обязана работать в униформе: в платье до колен и в переднике. В таком одеянии туалеты мыть неудобно. Слуга посмеивался надо мной: « Не показывай мне свои ноги. Я ведь мужчина!» Такие скабрезные реплики оскорбляли. Как будто я заставляла его на меня смотреть. Синьора после утреннего умывания обильно сыпала в раковины порошок «Vim”. Пары его разъедали и без того мои больные бронхи. Выглаживая белье и салфетки,приходилось подолгу дышать парами от утюга. Я уже писала, что выдраивала четыре туалета. Джо в шутку прозвал меня “professoressa dei bagni”, что в переводе: «профессор по мытью туалетов». Одним из них пользовалась Марчелла. В умывальнике и на полу она часто оставляла после себя волосы, сбритые под мышками или выщипанные из бровей. Убирала и за ней.В награду за унижения ежедневно освобождалась в пять часов,получая время заниматься интересными мне делами.Так познавалась мною философия равновесия в жизни. Ее еще можно назвать философией "срединного пути": негативное существует для воплощения позитивного.Эти два противоположные проявления "перетираются" в жизненной точке,где так необходимы смирение, целеустремленность, терпение,вера.Если эти качества у личности есть,человек может многого добиться.Я же не выдержала.
Как-то раз, когда меня все достали попытками унизить, я сказала: « Лучше работать со старушкой на инвалидной коляске, чем у вас». Вот эти-то слова и могли послужить поводом к увольнению. Ну и хорошо. Пусть живут с миром. Без меня.
После ухода от Лореданы иллюзии в совершенствовании итальянского языка, в желании найти себя на преподавательской работе, в совершенствовании практики тай-цзы разбились в прах. Я решила, что мои силы уже далеко не те и надо по жизни двигаться осторожней.Жаль.Это было отступлением.
Свидетельство о публикации №213021300047
Удивляет и набор обслуживающего персонала у этой синьоры: две секретарши и ни одного повара! Как-то странно поручать готовить обеды по сути уборщице? Может быть, итальянцы неприхотливы в еде, а мы по незнанию относим и их, и французов к знатокам хорошей кухни.
Но главное, не было в этом доме того ценного, что Вы в свое время потеряли: "Элиде была окружена родственниками, простыми и добрыми людьми".
Тем меньше сожалений...
С теплом, В.Н.
Вера Никонина 13.02.2020 17:23 Заявить о нарушении