«Товарищ Сухов, дорогой, -
Сказал комбриг Когун,
Типичный русский командир,
Бесяка и хвастун, -
Тебе отдам сваво коня.
И шашку. И пистоль.
Ты только отвези меня
В далекий во Бристоль –
Где черный флагман на причал
Выводят траппера;
Где во хмельном во кабаке
Гуляют фраера!..
Ну, что ты очи опустил?
Скажи, чего молчишь?»
И Сухов горестно вздохнул:
«Павлины, говоришь…»
стивенсон
© Copyright: Андрей Щеглов, 2013
Свидетельство о публикации №213022202205
Свидетельство о публикации №213022202205
Рецензии
Что такое траппера?. Как профессиональный моряк, не помню такого морского термина. Если так обозвал трап, то обидно, однако. Трап это святое. Это то что соединяет моряка с берегом. На военном флоте, при входе на трап, честь флагу отдают. И, если это о трапах, выводят собак на прогулку, трап подают.
Михаил Болдырев 18.03.2013 20:20 • Заявить о нарушении
Михаил Болдырев 18.03.2013 20:20 • Заявить о нарушении
Нет, уважаемый, ваш трап я не хотел и не собираюсь обижать. Траппера - это были такие в Америке охотники за пушниной в свое время. А в данном конкретном случае, я хотел подчеркнуть, что погнавшийся за "книжной" романтикой Когун не особо силен в таких вопросах и поэтому не отличит траппера от капера (корсара), которого он на самом деле имел ввиду.
Андрей Щеглов 18.03.2013 21:10 Заявить о нарушении
Андрей Щеглов 18.03.2013 21:10 Заявить о нарушении
Что-то суть больно глубоко запрятана. Надо было её как-то выразить.
Удачи!
Михаил Болдырев 18.03.2013 21:27 Заявить о нарушении
Удачи!
Михаил Болдырев 18.03.2013 21:27 Заявить о нарушении
Ну, так на то и стихи, чтобы не разжевывать, а чувствовать. Кому-то ляжет на душу, и он все поймет. А кому-то нет.
Спасибо, и вам Удачи!
Андрей Щеглов 18.03.2013 21:31 Заявить о нарушении
Спасибо, и вам Удачи!
Андрей Щеглов 18.03.2013 21:31 Заявить о нарушении