Почему водка - водка

Объяснял иностранцу, что "водка" дословно "маленькая вода" (little water). Он понял еще буквальнее - что это "мелкая вода" (shallow water), и тут же связал это с поговоркой "пьяному море по колено".

В общем, логично.


Рецензии
А какой иностранец был? http://www.proza.ru/2013/02/27/1331

Упасть Вверх   27.02.2013 15:30     Заявить о нарушении
Иностранный.

Про общий бред - 6.0!

Павел Юркин   27.02.2013 15:38   Заявить о нарушении
Спасибо:)

Упасть Вверх   27.02.2013 15:44   Заявить о нарушении

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →