В. Шекспир С 28 Могу ли я, как прежде

                Сонет № 28

Могу ли я, как прежде, счастлив быть,
Коль счастье – первый враг отдохновенью?
Как день и ночь в друзей мне обратить,
Взаимное уладить притесненье?

Небесные заклятые враги
В согласье мнимом руки пожимают.
Ко мне они не менее строги:
Что день, что ночь с тобою разделяют.

Дню говорю: «Тебе моя рука –
Добавь изящества в сухие строчки,
Как небо красят кляксы-облака…»
А ночь молю: «Отдай мне звёзды-точки!»

Но день мои печали продлевает,
А ночь стать горю горше помогает.


Рецензии