He and she

Игорь Кислинский
    He and she have been together for one year. He was working - she just went shopping. He was living - she was dying.
    People used to say: "She will be famous!"
    However, one day they got into trouble. He fell ill and she left him. She said to herself: "I will never come back to him".

(исправленная версия)
 
А теперь на русском:

"Он и она жили вместе один год. Он работал - она ходила по магазинам. Он жил - она умирала.

- Она станет знаменитой! - говорили люди.

Тем не менее случилась беда. Он заболел - она ушла от него. Она сказала себе: я не вернусь к нему никогда." 


© Copyright: Игорь Кислинский, 2013
Свидетельство о публикации №213042501531
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Игорь Кислинский
Рецензии
Написать рецензию
The reality of life((( Good luck to you )))

Арина Тимченко   22.08.2013 00:19   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Thanks ))

Игорь Кислинский   22.08.2013 06:48   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Игорь Кислинский