Стоп. -Sam Brown-

СТОП

СЭМ БРАУН. Stop (1988)


Все, что мне дАл ты, то и Есть у меня.

Мне некуда дЕться, я питомец в доме твоем.

ЛюбОвь отдалА всю, твое Эго кормя,

Но от обмАна вера закрылась плащом.


Я вижу, другАя обнимает тебя

Хочет ли знАть она, чем же дышит сердце твое?

Клятва шипАми ранит в душу меня,

Ты греешь еЁ, мои слезы горят огнем.


О-о-о лучше постОй! Не рвИ, душу мою не губи.

Лучше постОй! Умри, сердце без любви!

О-о-о лучше постой.


БывАет, все брошу, и бегу прочь.

Но половИна меня не уходит со мной.

Слезы просОхли, а глаза смотрят в ночь,

Я их лучше закрОю и обрету свой покой.


О-о-о лучше постОй! Не рвИ, душу мою не губи.

Лучше постОй! Умри, сердце без любви!

О-о-о лучше постой.


СтОй, если любишь.

(Не забыл если)

ИзвинИсь же, верни душу.

(Вспомни клятву)

Я не повЕрю, что ты уходишь, милый, от меня!


О-о-о лучше постОй! Не рвИ, душу мою не губи.

Лучше постОй! Умри, сердце без любви!

О-о-о лучше постой.


08.05.2013



STOP

SAM BROWN. Stop (1988)


All that I have is all that you've given to me

did you never worry that I'd come to depend on you

I gave you all the love I had in me

now I find you've lied and I can't believe it's true


Wrapped in her arms I see across the street

and I can't help but wonder if she knows what's going on

you talk of love but you don't know how it feels

when you realise that you're not the only one


Oh you'd better stop before you tear me all apart

you'd better stop before you go and brak my heart

ooh you'd better stop


Time after time I've tried to walk away

but it's not that easy when your soul is torn in two

so I just resign myself to it every day

now all I can do is to leave it up to you


Oh you'd better stop before you tear me all apart

you'd better stop before you go and brak my heart

ooh you'd better stop


Stop if love me

(you will remember)

now's the time to be sorry

(that day forever)

I won't believe that you'd walk out on me


Oh you'd better stop before you tear me all apart

you'd better stop before you go and brak my heart

ooh you'd better stop