Персональный монстр. Сон
ПЕРСОНАЛЬНЫЙ МОНСТР. СОН
ВОЛЬНАЯ ФАНТАЗИЯ ПО МОТИВАМ СТИХОТВОРЕНИЯ
МАРКА СТРЕНДА*
Прокрался через черный ход.
На цыпочках легко проходит кухню.
Вот он уже в гостиной. Монстр.
Урод мой персональный. Жутче,
Верней, знакомее тебя мне не найти.
Лежу и вспоминаю: “К десяти,
Мне велено к начальнику зайти…
К начальнику…”
А после забываюсь в дремоте.
А что же монстр? Привычно – на охоте!
* * *
Монстр поднимается по лестнице без скрипа.
Вот он проходит прямо в спальню.
Это он. -
“Молчи, молчи, проклятый телефон.” –
Шепчу я через грезы, как молитву,
Так ясно новоявленную битву предощущая.
И еще:
“В краю маркетингово – офисных полей
Тебе бы шляться было веселей?” -
Я лепечу засохшими губами.
Чу, встал над ложем он.
Я - окружен врагами.
Верней, всего одним.
Я брошен, обделен.
Я обездвижен,
А вернее - обездолен.
Пришел Аустерлиц,
Где он – Наполеон!
Да, он собою может быть весьма доволен!
Разгромлен я.
Я им раздавлен, сломлен.
Вот в ужасе скрываюсь и бегу
Проваливаясь в сон.
Вот своему врагу
Последние мгновения сдаю на милость.
Сам неподвижною колодой не могу
Пошевелиться. Сам не ведаю, как приключилось
Такое вот!
* * *
До смерти от заклятого врага,
Как говорится в песне: “два шага”.
Там “два шага”, иль все ж “шага четыре”? –
Не помню.
Я уменьшился на треть
Пред этим монстром. -
“Радость – не стареть - одна.” –
Во сне решаю.
Но обидно умереть мне ровно так -
Еще не в личной, а в всего лишь
В ипотечной квартире.
Я ясно знаю - сколь бы дорога’
Была мне жизнь –
Она так не долга’.
К тому ж, чертовски, к сожалению, тревожна.
Так неустроенна - промчалась она –
Как путь от двери этой хаты – до окна.
Так дьявольски - обидно безнадежна.
Так остро жаль и правда – лишь себя!
Во сне я всхлипнул о себе, скорбя:
“Я беден был. Я - слаб и нелюдим.
Был путь тернистый - мой.
Мне очи горький дым
Щипал - периодически…”
Большая, почти что безразмерная тоска
Мне дергала и жилку у виска,
И сердце бедное…
* * *
А после - сытный ужин,
Вчерашний, в себя примет старая труба.
От спальни до сортира – два шага.
Не этим ли течением воды
Уносятся заботы и труды,
Когда истаивают призрачные думы?
Когда с безжалостным проворством резвой пумы
Мы бредни рвем и
Дело отделяем от балды?
* * *
А до того: чего?
Привычно наклонившись проводит
Над бледной шеей грозным острием.
Как веет от него небытием!
Верней - армейским острым “Шипром”.
Вот проводит он жалом бритвенным
И сразу - боль в сосках.
Вот кровь моя, словно прибой в висках
Уже стучит.
А монстр все ожидает.
Близка моя погибель. - “Уж скорей
Он принялся бы за меня!
Повеселей!
Примись, примись, лесное чудо,
За меня! Не достает чудовищу огня?
Не хватит в “темпе вальса” даже дня! –
Так негодую праведно кляня
Его: Что ж тебе, скотина, не хватает?”
Лежу и мучаюсь в тоске, не шевелясь.
В своей кровати я пока что - бог и князь –
Чего хочу – о том я грежу наяву!
Я – потребляю грезы!
Значит я - живу!
* * *
Глаз щелкой приоткрыл.
Зверь страшный. Вот он.
Вот он!
Подле меня - огромный,
Дикий зверь!
Но то громы’хнет вдруг какая дверь,
Иль запиликает мой телефон - мобильник,
Иль заорет мой радиобудильник:
“Паршивец!
Встать!” -
Напомнив, что не стоит бить баклуши,
Когда сквозь полусон тебе пронзая уши
Несется гром небесный (бесный!).
Прежних мыслей - не найти.
Ты твердо помнишь:
“На работу – к девяти!”
* * *
Подскакиваю. -
“Право же, несет!” –
кричу я, одеваясь уроду.
“Кто только создал гадкую породу?”
- я на него ворчу.
Сковороду иль тапки в суматохе не найду.
Иль негодуя на дождливую погоду
Ему я грозно, праведно ору:
“Тебя я нынче в гости не беру!
Сыщи на вечер сам себе дыру
Или забейся, ну хоть в ту нору…”
Я потешаюсь над калекой:
“Сыро там? Не все ль равно такому то уроду?
На улице так много кислороду…
Где?
Я не знаю. Черти знают: где?
Да хоть у дьявола на бороде!”
Я насмехаюсь над монстром:
“Смрадный дух…
Наверняка, у разложившихся старух
Такого нет?
Ты моего – попробуй!” -
Я в нос сую калеке свой одеколон -
“Вот что такое – говорю –
Держать фасон!”
И улыбаюсь белозубо, предвкушая с молодой особой
Свидание резвое.
* * *
Течет сама неведомо куда
В трубу канализации вода.
И как вода уносятся года
И мысли, и слова, что лезут ежедневно в наши уши.
Вот достаю я замороженные суши
Из холодильника.
Или из хлебницы “Омана уши”…
Надел пиджак и галстук повязал.
Я все решил. Я все ему сказал.
Завел авто и тотчас автобоги
Меня в консервной банке по дороге
Неотвратимо к офисным дверям влекут.
Я счастлив. Наступил капут
Уроду, что мотал мне душу!
Исчез ли насовсем?
Да… Ни к чему мандраж!
Я – монстр удачных,
Тысячапроцентных распродаж!
Я этики корпоративной не нарушу
Когда скажу вам гордо:
“Монстрами на рынке – это стиль -
Быть! - Нашей фирмы.
Потому - в утиль -
Мечты, воспоминания
И душу!”
14.05.13
* Марк Стренд (род. в 1934 г.) - Американский поэт, писатель, переводчик. C 1981 года профессор английского языка в Университете штата Юта (США); в 1990-91году был поэтом-лауреатом США.
Свидетельство о публикации №213051500959