Хайку в прозе Хайбун...

Моя первая попытка адоптировать к русской речи, японский  жанр «хайбун»…
***
Помимо чистой поэзии, большое распространение получили в
 Японии "поэтические дневники", в которых стихи перемежались
 фрагментами прозы. Еще до появления хайку существовали дневники в
 стиле "дзуйхицу" ("вслед за кистью") - бессюжетные заметки обо
 всем интересном - увиденном, услышанном или просто пришедшем в
 голову. В них нередко цитировались стихи. С другой стороны,
короткие стихотворения нередко снабжались комментариями. В конце
 концов форма поэтических заметок "хайбун" стала самостоятельным
 жанром. Считается, что Басё был первым великим мастером этого
 стиля. Известно, что его дневники - не просто наброски или
 комментарии к появляющимся в них хайку: некоторые фрагменты своих
 дневников  Басе переписывал по нескольку раз, добиваясь
 максимальной выразительности от этих "хайку в прозе". Хайбун
 выглядит как небольшая зарисовка, нередко - с хайку в качестве
 замыкающей детали:
http://www.stihi.ru/2012/12/15/5458

 ***

Я часто смотрю на небо…  Мне кажется, только там, над семью небесами  реет пламя Истины всего сущего, невидимая простому человеческому взору…Но каждая  клеточка человеческого тела чувствует, осязает Её дыхание…
Всепоглощающий Свет Её мудрости пробивается до глубины души каждого из нас, но мы не всегда это замечает при жизни, но к завершению пребывания на Земле наши  души прозревают, озаряются пониманием круговерти Бытия,  уносясь в таинственную вечность…Это воля Всевышнего Творца…

"Всепоглощающий Свет..."
***
Солнце жжёт глаза,
А ночью забор из звёзд,
Куда держим путь?!


***

Отстранённый от мирской суеты и повседневных проблем старый монах медитировал в Саду  Камней*, он  в полном уединении предавался размышлению, в своих видениях любовался прелестями и изяществом Природы во всей её простоте…

"Поёт амадин*..."

***
Поёт амадин,
Радуется сердечко,
При виде дождя…


***
Сад камней* (яп.  карэсансуй?, букв. «сухие горы и воды»), также «сэкитэй» (яп.  букв. «каменный сад») — культурно-эстетическое сооружение Японии, разновидность японского сада, появившаяся в период Муромати (1336—1573).

Одним из самых известных садов камней является cад пятнадцати камней храма Рёан-дзи. Сад построен, как считается[источник не указан 1366 дней], в 1499 году мастером Соами (умер в 1525 году). Подобные сады характерны для многих дзэн-буддийских и сингонских храмов Японии
***
Амадин*- небольшая,  одомашненная японская птичка, обладающая нежным пением.




Фото-Сад Рёандзи или Сад камней находится в буддистском храме Рёандзи в городе Киото. Название храма означает «храм покоящегося Дракона».