13

Девушки идут впереди, курят и говорят о своих девчачьих проблемах любви к голливудским звездам. Мы с Ником плетемся сзади, нам и поговорить-то не о чем. Поэтому мы просто разглядываем пейзаж.

Я такая красивая сегодня, в новеньком комбинезоне нежно-салатового цвета, но Ник даже не смотрит в мою сторону. Он по уши влюблен в Эй. Нет, я не завидую, но мне не понятно, как эта Агнешка с таким дурацким именем смогла найти такого преданного парня!

Девушки идут впереди, курят и говорят о своих девчачьих проблемах любви к музыкантам, а мы с Ником плетемся сзади, нагруженные позвякивающими пакетами. Мне так тяжело, что сейчас руки оторвутся. Я смотрю на свои часики от Гарри Уинстона, время послерабочих пробок прошло. Я останавливаюсь, опускаю пакеты и кричу Лупите, чтобы она немедленно позвонила Тому с татуировками и спросила, не сможет ли он нас довести.

Лупита оборачивается и на секунду задумывается. Очевидно, она вспоминает, в какой карман положила телефон, а может быть, погрязла в своих недавних событиях. Лупита прикладывает телефон к уху и я вижу, как ее губы беззвучно двигаются. Девушки довольно далеко ушли вперед, так что мы с Ником не можем разобрать ни слова.

Лупита говорит по телефону с Томом с татуировками. Она спрашивает, не мог бы он нас довести, потому что пакеты очень тяжелые, и у нас скоро руки оторвутся. Мы с Ником не слышим ни звука, поэтому Лу выкрикивает нам то, что говорит ей Том.
-НУУУ, - кричит Лу, - Я СЕЙЧАС ЕДУ ЗАБИРАТЬ МОНУ И МОГУ ВАС ПОДБРОСИТЬ. НО У МЕНЯ КОНЧАЕТСЯ ТОПЛИВО, НУУУ, И ЗНАЕШЬ, ЧТО?

-СКАЖИ, ЧТО Я СОГЛАСНА ЗАПРАВИТЬ ЕГО ТОПЛИВОМ ПО САМЫЕ ГЛАНДЫ, - кричу я в ответ, - ПУСТЬ ТОЛЬКО ОН НАС ЗАБЕРЕТ!

Лу снова молча переговаривается с телефоном и кричит:
-НУУУ, ПО САМЫЕ ГЛАНДЫ НЕ НАДО, МНЕ И ПОЛБАКА ХВАТИТ!

-Какой же он жмот, - жалуюсь я Нику.

Ник ухмыляется и говорит:
-Правильный экономический подход!

За его огромными очками на пол-лица я не понимаю, шутит он или говорит на полном серьезе. Я снова кричу Лупите:
-НУ ЧТО ОН ТАМ СКАЗАЛ?

И Лупита кричит в ответ:
-СКАЗАЛ, ЧТО СЕЙЧАС ПОДЪЕДЕТ!

Да, кстати, если мы зовем Тома с машиной Томом с машиной, это не значит, что другие Томы машин не имеют. Или если Тома с татуировками мы обозначаем как Тома с татуировками, это вовсе не означает, что у других Томов их нет. Но у нас есть только один Том, которого можно обвинить во всех смертных грехах. Во всех преступлениях человечества. В каждом предательстве, обмане или обиде.

Том номер один, Том-великомученик, этот мальчик для битья.

Да, кстати, если я говорю, что Том со щенячьими глазами, наш Том номер один во всех отношениях, виноват во всём плохом и ужасном, что было или только произойдет, это не значит, что так и есть на самом деле. У Тома с татуировками есть машина, а Тома-великомученника есть татуировки, Том с машиной тоже работал заграницей, и Том из-за границы ездит на машине, но мы все просто привыкли, что всю вину можно перекладывать на кого-то другого.

Вот почему я так ненавижу этого Тома номер один. Потому что он всегда, всегда напоминает мне о том, чего я бы хотела никогда не помнить.

У Тома с машиной есть очень удивительная способность подъезжать на своей машине через пять минут к любому договоренному месту, как будто он всегда поджидает тебя где-то за углом. Я бы даже начала опасаться, что он и правда следит за каждым моим шагом, или за каждым движением Лупиты, но всё дело в том, что наш город, наша вонючая, богом забытая дыра, это действительно очень маленькое место.

Машина Тома с машиной останавливается прямо передо мной и Ником. Весь Том окружен басами какой-то тяжелой подростковой музыки о несправедливостях судьбы, он буквально подпрыгивает на своем водительском сидении от вибраций. На зеркале заднего вида желтая елочка с приторным запахом ванили выделывает фантастические па, точь-в-точь как Ирене.

Ирене подбегает к машине, наклоняется, чтобы лучше разглядеть Тома с машиной, улыбается. Встряхивает волосы и усаживается впереди. Том с машиной предупреждает ее не хлопать дверьми. Все эти инструкции я знаю наперед. Глаза Ирене светятся от счастья, лицо Тома с машиной не выражает ровным счетом ничего.

Ник пытается уложить покупки в багажник. Том с машиной весь изворачивается на своем водительском сидении и просит его не сильно хлопать дверьми. Он просит его быть аккуратнее. Лицо Ника наполовину скрыто огромными солнечными очками, так что я не знаю, как он реагирует на эти замечания. Я вообще мало что о нем знаю. Агнешка всюду вертится возле Ника.

Лупита шагает к машине, ссутулившись, ее футболка прилипла к спине, намазанной жирным маслом для загара. Кожа у нее шершавая, вся в песке и черных разводах грязных пальцев. Пахнет от нее солнцем и потом, и еще давно немытыми волосами. Лупита залезает с очень угрюмым видом, усаживается справа, возле окна. Тут же закуривает и интересуется, как дела у Тома. У Тома с машиной.

Я устраиваюсь сзади между Ником и Агнешкой у него на коленях и своей двоюродной сводной сестрой. Мы трогаемся, окруженные басами какой-то тяжелой подростковой музыки о несправедливостях судьбы, мы буквально подпрыгиваем на своих сидениях от вибраций.

Я вспоминаю, что Том, Том номер один, искал Тома с татуировками. Что он сейчас где-то на полпути к Айшварии, своей девушке. При упоминании этого имени крошка Лу едва заметно вздрагивает и спрашивает, не собирается ли Том с татуировками на выходные с Моной посетить родные края.

Том с татуировками говорит, что пока они не думали об этом, но всё может случиться.

Каждое наше слово тонет в басах. Мы надрываемся, что есть сил, но едва можем расслышать друг друга.
-Какой ужас, - говорит вдруг Ирене, - кажется, я обгорела!

И Том с татуировками, глядя вперед и в зеркало заднего вида, он говорит, подпрыгивая от басов на своем водительском сидении, что ужас бывает только в штанах, если там не брить. Это его коронная фраза. Королева всех его шуток.

Нет, серьезно. Может, я не всегда рассказываю все с большой достоверностью, да, может, и я склонна наговаривать на Тома-великомученника, и время от времени отказываться от своих ошибок, но честное слово, я не вру, когда говорю, что наш город очень мал и мы все тут знаем друг друга лучше, чем нам порой того хочется!

Агнешка закуривает. Лупита тоже. И Ирене, и Том с татуировками на своем водительском месте. Мы с Ником печально переглядываемся, задыхаясь табачным дымом. Наш город настолько мал, что нам некуда больше податься. Тут все всегда делают одно и то же. Все заняты одним и тем же делом. Каждый копирует поступки другого. Все мы похожи как две капли воды. Так что если вы не курите, вы всё равно курите, но только пассивно. Но для вашего рака легких это не имеет значения.

Так что мы все, в конечном счете, сгнием в этом треклятом городе заживо.

Динамики машины разрываются от какой-то очень тяжелой музыки подросткового направления. В словах песен один сплошной никотин. Одни разочарования и обвинения. Одно расстройство и головная боль.

Я не слишком доверяю Тому с татуировками как водителю. Но я не знаю ни одного Тома, который бы водил машину как положено. Тут, в нашем городе, в этом болоте, вообще никто не обращает внимания на правила дорожного движения.

Да и какая разница, если мы все так и так пропадем в богом забытой черной дыре?
-Лу, нууу, так, а когда там Рич приезжает? – интересуется Том с татуировками.

Крошка Лу едва заметно вздрагивает. Но все это – вина басов.
-Через два месяца, два дня и девять часов, - отсчитывает Ирене, срывая голос.

Ник посмеивается за своими огромными солнечными очками на пол-лица над такой математической точностью. Агнешка треплет его по голове, она вообще ничего не слышит кроме тяжелой подростковой музыки.

Лупита таращится на прохожих за окном, претворяясь, что и ей ничего не слышно, но на самом деле она просто не хочет разговаривать.