Одиннадцатое письмо Незнакомке
Когда мне Софокл подарил свою рукопись " Эдипа - царя " ... рукопись не первая была , это была отработанная копия , он мне сказал, что "не любить - это значит умереть " А " Антигону" он мне дал перечитать и сам ее распевал . Мы сидели в и мечтали и разговаривали в прекрасном месте : недалеко от Марафон , в небольшом трактирчике , а марафонское красное вино только разжигало наш интерес к литературе и жизни...
Еврипид мне сказал , когда мы с ним пили мерзкое пиво в Афинах , недалеко от Агоры , в таверне " Три акулы" ( пиво в Афинах варить не умеют , такую байду дают ) , при этом он мне принес прочитать свое новую трагедию " Медея " и подарил мне первую копию. Что я ему мог сказать ? особенно после бурного вечера ? Я сказал , что слишком усложнен мир простого человека , много бытовых сцен ... он приятно улыбался и молчал , он мне на рукописи написал всего три слова . А ты знаешь древнегреческий ? Я переведу . Он написал : " Лучшему другу Василию". А потом дописал на латыни " Ex oriente lux " . А я еще переспросил его , перед тем , как мы обратили внимание на симпатичных афинских шлюх, что латыни-то еще и не существует как языка ... В ответ мне великий Софокл усмехнулся и сказал , что время еще Петрарки придет.
А что было потом ... ой ! Любимая ... а утром жареные в оливковом масле снетки, маслины , помидоры в оливково масле и небольшой медный кувшин красного вина из винограда , выращенного на южных склонах Олимпа ; мне говорили , что лучшее место во всей Греции.
Одиссей заказывал себе вино в огромных пафосах целые корабли этого шедевра .
А мне без тебя плохо , любимая Незнакомка. Я не страдаю , я просто готов заплакать . И когда же ты придешь ! Придешь ко мне !Я тебя познакомлю с Волошиным. Если бы не он , никогда я бы не стал другом Софокла. !
21.07.20013 г.
Свидетельство о публикации №213072000281
(Иль это только снится мне?),
Девичий стан, шелками схваченный,
В туманном движется окне.
....................................
Глухие тайны мне поручены,
Мне чье-то солнце вручено,
И все души моей излучины
Пронзило терпкое вино.
.....................................
В моей душе лежит сокровище,
И ключ поручен только мне!
Эти строчки Блока показались мне созвучными твоему состоянию души - придёт Незнакомка и ты её познакомишь с любимым М.Волошиным, который пожелает твоей избраннице
Люби его с плотью и кровью —
Простого, живого, земного...
Люби его метко и верно —
Люби его в самое сердце!
Пусть она не знает древнегреческого языка и не понимает латынь - она будет знать язык сердца - ты расскажешь Незнакомке о Софокле...
Татьяна Каминская 10.08.2013 19:34 Заявить о нарушении
может,
увидишь свет или закат ?
вороньим взором не приложен
ночною страстью темный град .
Василий Свинцицкий 12.08.2013 01:08 Заявить о нарушении
Светлана Тимашева 13.01.2014 11:49 Заявить о нарушении