Бабкины наказы

 

- Робята, не бегайте к Опрохе на улку, у ней порато бодачкой боран, забыдат до смерти, - стращала бабка Окулька внучат.

- Одде ето  жорло-то  дак уж   настоящо жорло!  Чого не дай – только скивилькаёт. Не успела глазом моргонуть, не в кою пору, уш  сфутькало !!! - одновременно  огорчалась и радовалась бабка Олюха за едкого внука. 

  - Одде, ишко-ты, наблёвал полон таз, гола жолось, чем и отравилсэ-то  еким? Чого жорал-то, чем тибя в гостях-те кормили да поили? – переживала бабка Еринья за здоровье любимого внука.   

- Одде ето ёберза-то, дак настояща ебёрза, всю лавку оебёрзил, пока жорива дожидался! Экту будёшь ебёрзить, дак тибе щанов не напашисе. Не великИ, у тятьки,  в колхозе зароботки-те, хоть кожану заплату на щаны пришивай, - беспокоилась бабка Олёнка за безуивного внука .

- Допикаласе, до того дожорал вино, що с роботы боле убрали. Куды топерь пойдёшь, кому ека пьенюга набь?  Шары твои бесстыжи, тьфу страмина екая…- страмила бабка Палага сына-пьеничу.

- Не бери, из печи,  чигунок-то  голоручь, замараисе, порато сажной, да и долони обожгёшь -  отымок вонде  возьми, взеть-то подручне будёт, - советовала с печи, бабка Одарка, городскому внуку.


Рецензии
Советую написать книгу о местном диалекте. Ещё лет двадцать, и ничего не останется, забудется, как говорили в старину.

Александр Матвеев Керлегеш   11.09.2013 18:43     Заявить о нарушении
Книга в планах, а пока словарь вышел в прошлом году, около 1700 слов. Спасибо, за внимание!

Сергей Засухинпоздеев   11.09.2013 21:18   Заявить о нарушении
Читаю, налюбоваться вашей говорей не могу. Сергей, где можно прочитать Ваш словарь?

Валентина Колбина   17.10.2013 18:17   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.