Тунис на распутьи
26 июля 2013
Это - очень интересный и документ, и свидетельство, и комментарий.
После того, что вчера произошло в Тунисе, там могут последовать какие угодно брутальные события.
Потому и представляю вниманию уважаемых читателей статью Рауфа Седдик (Raouf SEDDIK) из крупнейшей тунисской газеты «La Pressе» от 26 июля 2013 года в переводе Николая Сологубовского.
Здесь очень многое сказано о том, что прежде местная пресса как-то политкорректно обходила по касательной.
Текст тем и силен, что демонстрирует накал политического кризиса, в который свалился Тунис после сноса власти президента Бен Али в 2011 году.
Статья называется: "Nouvelle vague de terreur, une descente aux enfers" ("Новая волна террора, скольжение в ад").
Полностью статья здесь:
http://serfilatov.livejournal.com/1241986.html
http://nikolaysolo.livejournal.com/1129002.html
http://maxpark.com/community/2100/content/2112531
Свидетельство о публикации №213072601808